Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
26 Абиографиа. Адоуҳатә ҭынха сыԥсҭазаара арбеиеит
Acoli[ach]
26 Gin Mutimme I Kwo —Lonyo me Cwiny ma Aleyo Oweko Acung Matek i Ada
Adangme[ada]
26 Nɔ He Sane —Tsɔsemi Nɛ I Ná a Ha Nɛ I Wo Yiblii Fuu
Afrikaans[af]
26 Lewensverhaal – ’n Ryk Christelike erfenis het my gehelp om te floreer
Aja (Benin)[ajg]
26 Agbemɛ xolɔlɔ: Kristotɔwo cinɔ xɔafi ci ŋxɔ na yí ŋsɛnku doji le gbɔngbɔnmɛ
Amharic[am]
26 የሕይወት ታሪክ —ያገኘሁት ውድ ክርስቲያናዊ ውርስ በይሖዋ ቤት እንዳብብ አስችሎኛል
Arabic[ar]
٢٦ قصة حياة: ميراثي الروحي كان بركة لي
Mapudungun[arn]
26 Pu che ñi mongen: Tañi kimeltungeel wechengelu iñche, kelluenew tañi ayüwküleal
Aymara[ay]
26 Sarnaqäwi: Kuntï yatichapkitu ukaw sum jakasiñatak yanaptʼawayitu
Azerbaijani[az]
26 Bioqrafiya. Həyatıma məna qatan zəngin mirasım
Basaa[bas]
26 Ñañ u niñ i bôt —Yom bagwal bem ba bi niiga me i bi hôla me i too
Central Bikol[bcl]
26 Istorya nin Buhay—Nagin Mapanggana sa Tabang kan Mahalagang Marhay na Kristiyanong Pamana
Bemba[bem]
26 Ubumi Bwabo—Filya Abafyashi Batusambilishe Ifya kwa Lesa Fyalengele Nalunduluka
Bulgarian[bg]
26 Биографичен разказ: Благодарение на богато християнско наследство животът ми процъфтя
Biak[bhw]
26 Arasai Rur Ḇekakur Sḇuk ḇe Aya Nafnoḇek Aya fa Yasure
Bislama[bi]
26 Laef Stori —Gudfala Trening We Mi Kasem i Givhan Long Ful Laef Blong Mi
Batak Simalungun[bts]
26 Pangalaman —Arta humbani Naibata Mangurupi Ahu Totap Marhasil
Batak Karo[btx]
26 Pengalamen Nggeluh —Warisen Rohani si Meherga Erban Aku Maju
Bulu (Cameroon)[bum]
26 Nkañete môt: Mbamba ñye’elan bebiaé bam be nga ve ma a nga wume bibuma
Belize Kriol English[bzj]
26 Laif Stoari —Mai Rich Kristyan Legisi Mi Help Mi fi Praspa
Catalan[ca]
26 Biografia | La meva herència espiritual em va ajudar a créixer
Garifuna[cab]
26 Abahüdaguni luáguti ibagari: Aban lubuidun alagan le íderagubalina abuiduragüdei numadagua luma Bungiu
Chavacano[cbk]
26 Istoria de Vida —Ya Progresa Yo Por Causa na Precioso Espiritual Cosas que Ya Ricibi Yo
Chopi[cce]
26 Thomba ya moya yi ni kulisile mthandani ka Txizimu
Cebuano[ceb]
26 Sugilanon sa Kinabuhi —Dagayang Espirituwal nga Panulondon Nakatabang Nako nga Molambo
Chuukese[chk]
26 Pwóróusen Manawen Emén —Álemwiriei mi Chómmóng lón Pekin Lúkú mi Atufichiei le Sópwéch
Chuwabu[chw]
26 Mapadduwo a Mwigumini —Ettiyedhiwemi Ehiddikamihedha Osorha Vattaddo va Yehova
Chokwe[cjk]
26 Sango ja ku Mwono—Fumbo Lize Natambwile ku Wanuke Liangukwashile ku Mwono
Seselwa Creole French[crs]
26 Biografi —En leritaz spirityel byen ris in ed mwan reisi
Czech[cs]
26 Životní příběh: Na Jehovových nádvořích jenom kvetu!
Chol[ctu]
26 Ujtem bʌ tiʼ tojlel: Jumpʼejl ñuc bʌ majtañʌl tsiʼ coltayon colel tiʼ chaʼan bʌ Dios
Welsh[cy]
26 Hanes Bywyd—Etifeddiaeth Gristnogol Gyfoethog a Ganiataodd imi Ffynnu
Danish[da]
26 Livsberetning – En værdifuld åndelig oplæring har givet mig et indholdsrigt liv
German[de]
26 Lebensbericht: Ein reiches christliches Erbe ließ mich aufblühen
Dehu[dhv]
26 Hna Melën —Hna Hetru Ni e Hnine La Nyipici Matre Lolo La Meleng
Eastern Maroon Creole[djk]
26 Ondoofenitoli —A leli di mi Kelesten mma anga dda gi mi yeepi mi fu de koloku
East Damar[dmr]
26 Ti ûib xa —Xristeǁî ǀumis ge ge hui te î ta aiǃgû
Duala[dua]
26 Myango ma longe̱ —M’bwaṅ ma mudī na sangono̱ mongwane̱ mba o ke̱ke̱ o beboko ba Loba
Ewe[ee]
26 Agbemeŋutinya —Hehe Si Mexɔ Le Ðevime La Kpe Ðe Ŋunye Metse Ku Geɖe
Efik[efi]
26 Mbụk Eyouwem—Se Ẹkekpepde Mi An̄wam Mi Nnam N̄kpọ Abasi
Greek[el]
26 Βιογραφία—Ευημερώ Χάρη στην Πλούσια Χριστιανική Κληρονομιά Μου
English[en]
26 Life Story —A Rich Christian Heritage Allowed Me to Flourish
Spanish[es]
26 Biografía: Un rico legado me ayudó a florecer en sentido espiritual
Estonian[et]
26 Elulugu. Olen õitsenud tänu headele eeskujudele
Persian[fa]
۲۶ زندگینامه—میراث غنی روحانی باعث شکوفایی من شد
Finnish[fi]
26 Elämäkerta: Hengellinen perintöni on johtanut onnelliseen elämään
Fon[fon]
26 Tan Gbɛzán Tɔn: Gǔ Xɔ Akwɛ Klisanwun Tɔn E Un Ðu É Zɔ́n Bɔ Un Yì Nukɔn
French[fr]
26 Biographie : Épanoui grâce à mon riche héritage chrétien
Ga[gaa]
26 Wala Shihilɛ He Sane —Mifɔlɔi Wa Mi Ni Mitee Mihiɛ Yɛ Yehowa Sɔɔmɔ Lɛ Mli
Guadeloupean Creole French[gcf]
26 Istwa a tout on vi —Bèl éritaj krétyen la yo lésé ban mwen la pèwmèt-mwen fléri
Guarani[gn]
26 Tembiasakue: Pe erénsia Jehová omeʼẽva chéve chepytyvõ añakãrapuʼã hag̃ua
Wayuu[guc]
26 Achikii: Anasü tanoula sutuma tü eʼitaanakat tapüleerua
Gun[guw]
26 Otàn Gbẹzan Tọn —Ogú Gbigbọmẹ Tọn Daho de Gọalọna Mi Nado Vùn
Ngäbere[gym]
26 Kukwe kwe mikata gare: Kukwe kwin bämikani ti käne yekwe ti dimikani nirien kukwe ja üairebiti
Hausa[ha]
26 Tarihi —Yadda Aka Rene Ni Ya Sa In Sami Ci Gaba
Hebrew[he]
26 סיפור חיים – מורשת רוחנית עשירה אפשרה לי לשגשג
Hindi[hi]
26 जीवन कहानी —माता-पिता से मिली अनमोल विरासत से मैं खूब फला-फूला
Hiligaynon[hil]
26 Sugilanon sang Kabuhi —Nagmadinalag-on Ako sa Pag-alagad Bangod sang Akon Matutom nga Pamilya
Hmong[hmn]
26 Kuv Lub Neej —Muaj Tej Qub Txeeg Qub Teg Ntawm Sab Kev Ntseeg Kuv Thiaj Tawg Paj Ntsa Iab
Croatian[hr]
26 Životna priča — bogato kršćansko nasljeđe donijelo mi je istinsku sreću
Haitian[ht]
26 Byografi: Yon eritaj espirityèl ki gen anpil valè te ede m fè pwogrè
Hungarian[hu]
26 Élettörténet – A gazdag örökségem virágzóvá tette az életemet
Western Armenian[hyw]
26 Կենսագրութիւն. Թանկարժէք քրիստոնէական ժառանգութեան շնորհիւ ‘ծաղկեցայ’
Iban[iba]
26 Cherita Pengidup—Latih ke Diulih Nulung Aku Bisi Kaul ti Manah enggau Jehovah
Ibanag[ibg]
26 Istoria na Pattolay —Napprogreso Ngà Megafu ta Nepamana na Cristiano nga Magana Ku
Indonesian[id]
26 Kisah Hidup —Warisan Rohani yang Berharga Membantu Saya Bertumbuh
Igbo[ig]
26 Akụkọ Ndụ—Ihe Ndị Mụrụ M Kụziiri M Mere Ka Ihe Gaziere M
Iloko[ilo]
26 Pakasaritaan ti Biag —Rimmang-ayak Gapu iti Nabaknang a Naespirituan a Tawidko
Icelandic[is]
26 Ævisaga – ríkuleg trúararfleifð gerði mér kleift að dafna
Italian[it]
26 Biografia | Ricco grazie a un’eredità spirituale
Japanese[ja]
26 ライフ・ストーリー 良いものを受け継ぎ,豊かな人生を送れました
Javanese[jv]
26 Pengalaman —Warisan Rohani Nggawé Aku Semangat Ngabdi
Georgian[ka]
26 ავტობიოგრაფია — მდიდარმა სულიერმა მემკვიდრეობამ წარმატება და ბედნიერება მომიტანა
Kachin[kac]
26 Prat Labau —Hkristan Sali Wunli Gaw Ngai Hpe Galu Kaba Wa Shangun
Kabiyè[kbp]
26 Wezuu caɣʋ tɔm —Ma-lʋlɩyaa Krɩstʋ ñɩma ha-m ñɩm mbʋ piyeba nɛ piɖeni-m siŋŋ yɔ
Kabuverdianu[kea]
26 Stória di vida — Un eransa ki N resebe djuda-m kontinua ta sirbi Jeová
Maya-Q'eqchi'[kek]
26 Resil li xyuʼam: Li xeʼxkʼut chiwu linnaʼ inyuwaʼ xinxtenqʼa chi kʼiik saʼ linpaabʼal
Kongo[kg]
26 Disolo ya Luzingu —Kimvwama ya Kimpeve Yina Mono Bakaka Tomisaka Luzingu na Mono
Kikuyu[ki]
26 Rũgano rwa Ũtũũro —Igai Rĩega rĩa Kĩĩroho nĩ Rĩhotithĩtie Kũgaacĩra
Kuanyama[kj]
26 Ondjokonona yonghalamwenyo — Okuputukila moukwaneumbo wopaKriste osha kwafela nge ndi pondole
Kazakh[kk]
26 Өмірбаян. Мені құлпыртқан рухани қазынам
Kalaallisut[kl]
26 Misigisalikkersaarut – Kristumiutut kingornussama naleqangaartup ineriartortilluarpaanga
Kannada[kn]
26 ಜೀವನ ಕಥೆ –ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೆಳೆದೆ
Korean[ko]
26 체험기—내 삶을 풍요롭게 해 준 영적 유산
Konzo[koo]
26 Eriyikaniako —Erithendekwa Ndeke omo Bwana Mulyaleka Ingabya n’Engolongana Eyuwene na Yehova
Krio[kri]
26 Stori Bɔt Pɔsin In Layf —Wan Jɛntri we Mi Mama ɛn Papa Gi Mi Ɛp Mi fɔ Go Bifo As Kristian
Southern Kisi[kss]
26 Bundɛi a Ndu Okɔɔ —Pɛɛku Sɔvɛ Ya Sɔla o Ichuaambɔya wo Mala Ya Ni le Chaŋyɛi Kɛndɛi Nɔɔ a Chɛhowa
S'gaw Karen[ksw]
၂၆ တၢ်အိၣ်မူ တၢ်လဲၤခီဖျိအဂ့ၢ်—ခရံာ်ဖိအတၢ်န့ၢ်သါလၢ အထူးအတီၤ မၤစၢၤယၤဒ်သိး ယကလဲၤထီၣ်လဲၤထီ
Kurdish Kurmanji[ku]
26 Serpêhatî – Mîrasa Min a Ruhî Ez Geş Kirime
San Salvador Kongo[kwy]
26 Lusansu —Vua dia Mwanda Dikunsadisanga mu Yima Mbongo
Kyrgyz[ky]
26 Өмүр баян. Бай рухий мурасым чындык жолунда гүлдөп-өскөнгө жардам берди
Ganda[lg]
26 Ebyafaayo —Okutendekebwa Kwe Nnafuna mu Buto Kwannyweza mu by’Omwoyo
Lingala[ln]
26 Lisolo ya bomoi —Libula ya bokristo esalisi ngai nakola malamu na elimo
Lao[lo]
26 ເລື່ອງ ຊີວິດ ຈິງ —ມໍລະດົກ ຄລິດສະຕຽນ ຢ່າງ ຫຼວງ ຫຼາຍ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້ອຍ ມີ ຄວາມ ສຸກ ແລະ ປະສົບ ຄວາມ ສໍາເລັດ
Lithuanian[lt]
26 Gyvenimo istorija. Gavęs vertingą dvasinį paveldą, „Dievo kiemuose“ klestėjau
Luba-Katanga[lu]
26 Nsekununi ya mu Būmi—Kipyanwa Kilēme kya Bwine Kidishitu Kyaunkweshe Mone Biyampe
Lunda[lun]
26 Nsañu Yachihandilu—Yuma Yandizishiliwu Kuwansi Yankwashili Kwikala Nawubwambu Wawuwahi naYehova
Luo[luo]
26 Sigand Ngimga— Pon e Ot ma Ji Oheroe Jehova Nomiyo Amewo e Od Jehova
Latvian[lv]
26 Dzīvesstāsts. Bagāts kristīgais mantojums man ir ļāvis veidot sekmīgu dzīvi
Mam[mam]
26 Aju in nikʼ toj kyanqʼibʼil: Aju tbʼanel onbʼil tzaj nkʼamoʼne onin tuʼn nchʼiye toj wokslabʼile
Motu[meu]
26 Mauri Sivaraina—Na Diba Ḡaudia ese E Durugu Egu Hesiai Ḡaukara Baina Moalelaia
Morisyen[mfe]
26 Biografi—Enn Leritaz Kretien Bien Ris Finn Ed Mwa pou Reisi dan Mo Lavi Spiritiel
Malagasy[mg]
26 Tantaram-piainana—Sambatra Aho Satria Nahazo Lova Sarobidy
Marshallese[mh]
26 Bwebwenato —Menin Jolõt eo Aõ ilo Mourin Kũrjin Ear Kõmaroñ Eõ bwe In Eddekl̦o̦k im Lo Jeraam̦m̦an
Malayalam[ml]
26 ജീവിതകഥ—മഹത്തായ ക്രിസ്തീയപൈതൃകം ‘തഴച്ചുവളരാൻ’ എന്നെ സഹായിച്ചു
Mongolian[mn]
26 Намтар—Үнэлж баршгүй өвтэй учраас би «цэцэглэсэн»
Marathi[mr]
२६ जीवन कथा —मौल्यवान आध्यात्मिक वारशामुळे प्रगती करण्यास मदत झाली
Malay[ms]
26 Kisah Hidup —Warisan Rohani Telah Membantu Saya Berkembang Maju
Maltese[mt]
26 Bijografija—Wirt Kristjan prezzjuż ippermettieli nimxi ’l quddiem
Metlatónoc Mixtec[mxv]
26 Ña̱ nátúʼun xa̱ʼa̱: Ndiʼi ña̱ sa̱náʼa̱na yi̱ʼi̱ chi̱ndeétáʼanña xíʼi̱n ña̱ va̱ʼa xa̱ʼnui̱ xíʼin tu̱ʼun Ndióxi̱
Burmese[my]
၂၆ ဘဝ အတ္ထုပ္ပတ္တိ—ကြွယ်ဝတဲ့ ခရစ်ယာန် အမွေအနှစ် က ရှင်သန် ကြီးထွား စေ
Norwegian[nb]
26 Livshistorie: Min rike kristne arv har fått meg til å blomstre og trives
Nyemba[nba]
26 Muzimbu ua ku Yoya —Vusuana vua Seho vua nji Kuasele ku Tuikilila mu Lutsilielo
Central Huasteca Nahuatl[nch]
26 Tlen kinpanotok toikniuaj: Tlen nechmachtijkej nechpaleuik ma nikauani ipan toTeotsij itlanechikol
Central Puebla Nahuatl[ncx]
26 Inemilis: Tlen onechpanok nechyolchikaua ma niktekichiuili Jehová
Ndau[ndc]
26 Zviitiko zvo Upenyu —Upfumi hwo CiKristu Wakandiita kuti Ndibudirire mu Basa ra Jehovha
Nepali[ne]
२६ जीवनी—अनमोल ख्रिष्टियन सम्पदा पाएकोले म फस्टाउन सकेँ
Lomwe[ngl]
26 Yaweereya ya Okumi —Mukelampa Wooreela Weekristu Wookeemererya Ovatha
Guerrero Nahuatl[ngu]
26 Tlajtoua itech inemilis: Tlen okipaleui manoskalti notlaneltokil
Nias[nia]
26 Waö-Waö Waʼauri —Ondröita ba Wamati Sebua Böli Zanolo Yaʼo Enaʼö Tedou
Niuean[niu]
26 Tala ke he Moui —Ko e Tufaaga Uho Faka-Kerisiano Ati Tupuolamoui Au
Dutch[nl]
26 Levensverhaal: Ik kon gedijen dankzij een rijk christelijk erfgoed
South Ndebele[nr]
26 Umlando—Indlela Engabandulwa Ngayo Nangisesemncani Yangisiza Ngaba Mngani KaZimu
Northern Sotho[nso]
26 Kanegelo ya Bophelo —Batswadi ba ka ba Bakriste ba Nthušitše go Gola Moyeng
Nyanja[ny]
26 Mbiri ya moyo wanga —Makolo Anga Anandithandiza Kuti Ndizitumikira Yehova
Nyankole[nyn]
26 Ebyafaayo —Obuhunguzi Burungi bw’Ekikristaayo Bukangasira Bwanyima
Nyungwe[nyu]
26 Nkhani ya Moyo Wangu —Mapfunziso Yomwe Ndidatambira Ndiri Mwana Yadandithandiza Kukula Mwauzimu
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
26 Inkhani Yakulingania Isya Bumi Bwa Mundu —Ubukabi Bwa Mwambepo Bwalindulile Ukuti Nsayiwe
Nzima[nzi]
26 Ɛbɛlabɔlɛ Nu Edwɛkɛ —Kilisiene Abusua Kpalɛ Mɔɔ Mevi Nu La Maanle Memkpazile
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
26 Ikuegbe Akpenyerẹn—Uyono Eri Vwiẹre mẹ ọ Lẹrhere mẹ ru Riarorhọ
Oromo[om]
26 Seenaa Jireenyaa —Dhaalli Kiristiyaanaa Karaa Hafuuraa Akkan Guddadhu Na Gargaareera
Ossetic[os]
26 Биографи. Цы хъӕздыг бынтӕ мын баззад, уыдоны фӕрцы алкӕддӕр уыдтӕн ӕнтыстджын
Panjabi[pa]
26 ਜੀਵਨੀ —ਅਨਮੋਲ ਵਿਰਾਸਤ ਮਿਲਣ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਵਧਿਆ-ਫੁੱਲਿਆ
Pangasinan[pag]
26 Istoryay Bilay —Inmaligwas Ak Lapud Mablin Espiritual ya Tawir Ko
Papiamento[pap]
26 Historia di Bida —Un Bunita Herensia Spiritual A Permití Mi Floresé
Palauan[pau]
26 Chisel a Klengar er a Rechad —A Dikesek el Bla Knguu el Lokiu a Klekristiano a Kmal Silsichak
Pijin[pis]
26 Laef Story —Gud Example Bilong Famili Helpem Mi for Garem Gudfala Laef
Polish[pl]
26 Życiorys: Bogate dziedzictwo duchowe pomogło mi rozkwitać
Pohnpeian[pon]
26 Koasoipen Arail Mour —Sohso Ehu me Sewese Ie en Pweida
Portuguese[pt]
26 História de Vida — Uma herança que me fez ‘florescer no pátio de Deus’
Quechua[qu]
26 Cristianospa kausayninkumanta: Tatasniy Diosmanta sumajta yachachiwasqankurayku tʼikarerqani
Chimborazo Highland Quichua[qug]
26 Ñuca causai: Diosta ashtahuan sirvichunmi animarcacuna
Ayacucho Quechua[quy]
26 Vidanmanta Diosta astawan servinaypaq imakuna yanapawasqanmanta
Cusco Quechua[quz]
26 Vidanmanta willakun: Familiaymi yanapawaran iñiyniypi t’ikarinaypaq
Imbabura Highland Quichua[qvi]
26 Jehovata sirvijcunapa causai: Ñuca taitamamacunami Jehová Diosta sirvichun ayudahuarca
Rarotongan[rar]
26 Tua Oraanga—Tupu Ruperupe ua Au i Roto i te Oraanga Kerititiano Mou
Rundi[rn]
26 Inkuru y’ubuzima —Ukumenyerezwa kudasanzwe naronse kwaratumye nshurika
Ronga[rng]
26 Mfambu Wa Wutomi —Pfindla Dzra Wukriste Ledzri Ni Yentxiki Ni Zrumbuka
Romanian[ro]
26 Relatare autobiografică: Am avut o viață bogată datorită moștenirii mele spirituale
Russian[ru]
26 Биография. Духовное наследие обогатило мою жизнь
Kinyarwanda[rw]
26 Inkuru ivuga ibyabaye mu mibereho —Umurage wa gikristo nahawe watumye nkorera Yehova
Sena[seh]
26 Mbiri ya Umaso —Unthaka Udandicitisa Kutsandzaya Panyumba ya Mulungu
Sango[sg]
26 Gigi ti mbeni zo: Nzoni héritage ti Chrétien so mbi wara amû lege na mbi ti maï
Sinhala[si]
26 ජීවිත කතාව - මට ලැබුණ වටිනා උරුමය නිසා සශ්රීකව වැඩෙන්න පුළුවන් වුණා
Sidamo[sid]
26 Heeshshote Xagge —Ayyaanaamittete Xiinxoˈya Lateemmo Gede Assitinoe
Slovak[sk]
26 Životný príbeh – Vďaka vzácnemu kresťanskému dedičstvu som prežil krásny život
Slovenian[sl]
26 Življenjska zgodba: Zaradi bogate krščanske dediščine sem bil zares uspešen
Samoan[sm]
26 Talaaga o le Soifuaga —Se Tofi Tautele na Mafai Ona Ou Tupu Lauolaola ai Faaleagaga
Shona[sn]
26 Nyaya Yeupenyu —Nhaka Inokosha yechiKristu Yakaita Kuti Ndibudirire
Albanian[sq]
26 Jetëshkrim —Trashëgimia e vyer e krishterë më ndihmoi të lulëzoja
Serbian[sr]
26 Životna priča – Duhovno nasleđe mi je donelo puno blagoslova
Saramaccan[srm]
26 Woto u wan sëmbë —Dee gaan bunu dee mi feni bi heepi mi u go a fesi a di biibi
Sranan Tongo[srn]
26 Ondrofenitori —Den leri di mi kisi fu mi Kresten papa nanga mama yepi mi fu abi wan koloku libi
Sundanese[su]
26 Pangalaman Hirup —Warisan Rohani nu Nyukséskeun Hirup Abdi
Swedish[sv]
26 Levnadsskildring: Ett rikt andligt arv har hjälpt mig att blomstra
Swahili[sw]
26 Simulizi la Maisha —Urithi Mkubwa wa Kiroho Ulinisaidia Kusitawi
Tamil[ta]
26 வாழ்க்கை சரிதை —வளமான ஆன்மீக சொத்தால் செழுமையாக வளர்ந்தேன்
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
26 Historia ndrígóo xa̱bu̱: Rí nini̱ nimbáyuʼ mu ma̱ni̱ ñajuunʼ Jeobá
Tetun Dili[tdt]
26 Esperiénsia —Haʼu-nia família nia istória hametin haʼu
Tajik[tg]
26 Тарҷумаи ҳол. Мероси бойи рӯҳонӣ ба ман комёбӣ овард
Thai[th]
26 เรื่อง ราว ชีวิต จริง มรดก คริสเตียน ที่ มาก มาย ทํา ให้ ชีวิต ผม มี ความ สุข และ ประสบ ความ สําเร็จ
Tigrinya[ti]
26 ታሪኽ ህይወት —ሳላ እቲ ሃብታም ክርስትያናዊ ውርሻይ ህይወተይ ለምሊሙ
Turkmen[tk]
26 Terjimehal —Maşgalamyň galdyran mirasy meni baý etdi
Tagalog[tl]
26 Talambuhay—Sumulong Ako Dahil sa Mayamang Espirituwal na Pamana
Tswana[tn]
26 Kgang ya Botshelo—Thapiso e Nthusitse go Atamalana le Jehofa
Tongan[to]
26 Talanoa ki he Mo‘uí —‘Ai Au ‘e ha Tofi‘a Faka-Kalisitiane Fakakoloa Ke U Lakalakaimonū
Tonga (Nyasa)[tog]
26 Mbiri ya Umoyu Wangu —Vo Apapi Angundisambiza pa Unamana Vandiwovya Kuti Ndiluti Panthazi Mwauzimu
Tonga (Zambia)[toi]
26 Makani Aakuluula —Lukono lwa Bunakristo Lubotu kapati Lwakapa Kuti Ndizwidilile
Tojolabal[toj]
26 Wa xcholo ja sakʼanili: Ja jas jejiki jel skoltayon bʼa yaʼteltajel ja Dyos
Tok Pisin[tpi]
26 Laip Stori —Famili na Ekspiriens i Helpim Mi Long Kamap Gutpela Tru
Turkish[tr]
26 Yaşam Öyküsü: Ruhi Mirasım Sayesinde Harika bir Hayatım Oldu
Tsonga[ts]
26 Mhaka Ya Vutomi—Ndzhaka Leyi Fuweke Ya Vukreste Yi Endle Leswaku Ndzi Tiphina
Tswa[tsc]
26 Matimu ya wutomi — Ndzive ni wutomi go tsakisa hi kuva ndzi gondzisilwe na ndza hi n’wanana
Purepecha[tsz]
26 Eksperiensia: Ambe engani jorhenguarhika, ústi eskani sési marhuakupiringa Jeobani
Tatar[tt]
26 Тәрҗемәи хәл. Бай рухи мираска ия булганга, без рухи яктан «гөрләп үстек»
Tooro[ttj]
26 Ebyafaayo —Ebyokurorraho Ebirungi eby’Abakristaayo Bikankonyera Kukurakurana
Tumbuka[tum]
26 Nkhani Yakulongosora Umoyo wa Munthu —Kubabikira mu Mbumba Yakutemwa Uteŵeti Kukanovwira Kutikitira
Twi[tw]
26 Asetenam Nsɛm —Kristofo Ntetee Pa a Minyae Aboa Me Ama Mayɛ Frɔmfrɔm
Tahitian[ty]
26 Aamu: Ruperupe maoti te faufaa Kerisetiano i tufahia mai
Tzotzil[tzo]
26 Sloʼil xkuxlejal: Jun kʼupil sba rextoil ti la skoltaun ta mantale
Ukrainian[uk]
26 Життєпис. Я процвітав завдяки багатій духовній спадщині
Urdu[ur]
26 آپبیتی—مجھے اپنی روحانی میراث کی بدولت ڈھیروں خوشیاں ملیں
Venda[ve]
26 Nganeavhutshilo —Tsumbo Ye Nda Vhetshelwa Yone Yo Ita Uri Ndi Bvelele
Vietnamese[vi]
26 Kinh nghiệm—Được thịnh vượng nhờ di sản thiêng liêng quý giá
Wolaytta[wal]
26 Deˈuwan Hanidabaa —Taani Kiristtaanetuppe Laattidoban Daayaas
Waray (Philippines)[war]
26 Istorya han Kinabuhi —An Birilhon nga Kristiano nga Panurundon Nakabulig ha Akon nga Mag-uswag
Wallisian[wls]
26 Te Tofi’a Fakakilisitiano Maʼuhiga Neʼe Tupu Ai Taku Maʼuli Lelei
Xhosa[xh]
26 Ibali Lobomi —Ukukhulela Kwintsapho YamaKristu Kwandinceda Ndaphumelela
Mingrelian[xmf]
26 ბიოგრაფია — 26მდიდარ ქრისტიანულ მემკვიდრეობა, ნამუთიქ ბედნერობა მომიღ
Yao[yao]
26 Mbili Jangu —Yanalijiganyisye Ndili Mwanace Yangamucisye Kuti Yindu Yinjendele Cenene Paumi Wangu
Yapese[yap]
26 Murung’agen Be’ —Tin Kug Filed Rok e Gallabthir Romad e Ke Ayuwegeg ni Nggu Mon’og
Yoruba[yo]
26 Ìtàn Ìgbésí Ayé —Àpẹẹrẹ Àwọn Ẹni Tẹ̀mí Mú Kí N Fayé Mi Sin Jèhófà
Yombe[yom]
26 Nongu yi luzingu —Kyuka Kinneni Kitsadisa Kukonzuka mu Kiphevi
Yucateco[yua]
26 U tsikbalil u kuxtal sukuʼunoʼob: Bix áantaʼabiken in maas meyajt Jéeoba
Chinese[zh]
26 人物生平——丰厚的属灵产业帮助我一生成功
Zande[zne]
26 Agu Apangbanga Du Tipa Ga Boro Raka —Bakere Ũkumbo Nga ga AKristano Asa Re Mi Zúga
Zulu[zu]
26 Indaba Yokuphila —Ukuqeqeshwa Engakuthola Kwangenza Ngaphumelela