Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن دعونى أذكركم أنه هطلت ثلوج فى لاس فيجاس فى ديسمبر .
Bulgarian[bg]
Но да ви припомня, че този декември наистина валя сняг във Вегас.
German[de]
Aber lasst mich euch daran erinnern, dass es diesen Dezember in Las Vegas geschneit hat.
Greek[el]
Αλλά επιτρέψτε μου να σας θυμίσω ότι αυτόν το Δεκέμβριο χιόνισε στο Λας Βέγκας.
English[en]
But let me remind you this December it did snow in Vegas.
Persian[fa]
ولی اجازه بدهید به شما یاد آوری کنم که دسامبر گذشته در لاس وگاس برف بارید.
French[fr]
Mais laissez-moi vous rappeler qu'en décembre, il a neigé à Las Vegas.
Hebrew[he]
אבל אני רק רוצה להזכיר לכם שבדצמבר האחרון באמת ירד שלג בלאס וגאס.
Italian[it]
Ma lasciate che ve lo ricordi: a Las Vegas, questo Dicembre, ha nevicato.
Japanese[ja]
言っておきますが この12月にはべガスで雪が降ったのです
Korean[ko]
하지만 작년 12월에 불타는 라스베가스에 눈이 왔다는 거..
Dutch[nl]
Maar laat me je eraan herinneren dat het in december heeft gesneeuwd in Vegas.
Polish[pl]
Jendak pozwólcie, że przypomnę -- tego grudnia śnieg padał w Vegas.
Portuguese[pt]
Mas lembro-vos que este dezembro nevou em Las Vegas.
Romanian[ro]
Dar să vă reamintesc că în decembrie - a nins în Vegas.
Russian[ru]
но позвольте мне напомнить вам, что в декабре этого года в Вегасе в самом деле выпал снег
Vietnamese[vi]
Nhưng để tôi nhắc bạn tháng 12 này sẽ có tuyết ở Vegas.
Chinese[zh]
但是我提醒你今年11月维加斯的确下雪了。