Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Danish[da]
Der er ingen grund til at opkżbe yngre fedesvin, fordi de m ske kan sžlges p normal vis, hvis epidemien slutter tidligt nok.
English[en]
There is no need to buy in younger fattening animals as these may be marketed in the normal way if the epidemic ends early enough.
Spanish[es]
En cambio, no hay necesidad alguna de comprar los animales de engorde de menor edad dado que stos pueden comercializarse por la v'a normal si la epidemia finaliza pronto.
Finnish[fi]
Viljelij iden ei tarvitse ostaa nuorempia lihotettavaksi tarkoitettuja el imi , joita voidaan pit kaupan tavanomaisesti, jos epidemia p ttyy riitt v n ajoissa.
Dutch[nl]
Jonge mestvarkens hoeven niet te worden aangekocht, aangezien die op de normale manier op de markt kunnen worden gebracht als er snel genoeg een einde komt aan de epidemie.
Portuguese[pt]
N o necess rio comprar os animais de engorda mais jovens, uma vez que estes podem ser comercializados pela via normal se a epidemia terminar suficientemente cedo.
Swedish[sv]
Det finns ingen anledning att köpa in yngre göddjur eftersom de kan saluföras på normalt vis om epidemin slutar i tid.