Besonderhede van voorbeeld: 6255970997511493339

English

K. whereas in order to create a genuine bicameral legislative system which is democratic and transparent in its decision-making Council decisions should be taken by one single legislative Council, while the existing specialised legislative Council configurations should be turned into preparatory bodies, similar to committees in the Parliament;

Latvian

K. tā kā nolūkā radīt patiesu divpalātu likumdošanas sistēmu, kas lēmumu pieņemšanā ir demokrātiska un pārredzama, Padomes lēmumi būtu jāpieņem vienai likumdošanas padomei, bet specializētie likumdošanas padomes sastāvi būtu jāpārveido par sagatavošanas struktūrām, līdzīgi kā tas ir ar Parlamenta komitejām;