Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде пълно лунно затъмнение, което значи, че над два часа луната няма да се вижда.
Greek[el]
Είναι μια ολική έκλειψη σελήνης, η οποία με πληροφόρησαν ότι σημαίνει μέχρι και δύο ώρες μη ορατότητα του φεγγαριού.
English[en]
It is a total lunar eclipse, which I'm told means up to 2 hours of no moon visibility.
Spanish[es]
Es un eclipse lunar total, lo que significa que no veremos la Luna por dos horas.
Hungarian[hu]
Teljes holdfogyatkozás lesz, ami azt jelenti, hogy kb. 2 órára eltűnik a Hold.
Italian[it]
Si tratta di un'eclissi lunare totale, che mi e'stato riferito comportera'piu'di due ore d'assenza di visibilita'della luna.
Dutch[nl]
Een volledige maansverduistering, waarvan men zegt dat de maan twee uur niet te zien zal zijn.
Polish[pl]
/ Nasz naturalny satelita / zniknie z pola widzenia na 2 godziny.
Portuguese[pt]
É um eclipse lunar total, O Jam me disse que estamos à 2 horas da invisibilidade da lua.
Slovenian[sl]
To bo popolni lunin mrk, kar pomeni, da bo dve uri mesec neviden.
Swedish[sv]
Det är en total månförmörkelse, som jag har fått reda på, betyder två timmar utan månsynlighet.