Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oční panenka musí být celá vyříznuta.
German[de]
Pupille muss auf ihren Ursprungspunkt gelegt werden.
Greek[el]
Πρέπει να κοπεί μέχρι το σημείο που διακλαδίζεται.
English[en]
It will have to be resected to its branch point.
Spanish[es]
Deberé reseccionarlo a su punto de ramificación.
French[fr]
On va devoir l'enlever à sa jonction.
Hebrew[he]
נצטרך להטות זאת לנקודת הפיצול.
Italian[it]
Dovra'essere inciso fino alla ramificazione.
Polish[pl]
Muszą zostać wycięte do rozgałęzienia.
Portuguese[pt]
Vai precisar de ser religado ao seu ponto de ramificação.
Romanian[ro]
Pupilele vor trebuie sa fie reasezate la locul lor.
Swedish[sv]
Den måste avlägsnas vid sin förgreningspunkt.
Turkish[tr]
Kolunu ayırmamız gerekecek.