Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Omdannelsen sker ved extrudering, sproejtestoebning eller blaesestoebning, alt efter hvad det faerdige produkt skal anvendes til.
German[de]
Die Weiterverarbeitung kann je nach Lage des Falls durch "extrusion" (Strangpressen), "injection moulding" (Spritzgießen) oder "blow moulding" (Blasformen) erfolgen.
Greek[el]
Η μετατροπή μπορεί να πραγματοποιηθεί με εξώθηση, με χύτευση σε τύπους ή με εμφύσηση, ανάλογα με τις συγκεκριμένες επιμέρους εφαρμογές.
English[en]
Conversion may be carried out by extrusion, injection moulding or blow moulding according to the particular application.
Spanish[es]
La conversión puede realizarse mediante extrusión, mediante moldeo por inyección o mediante moldeo por soplado, en función de la aplicación buscada.
French[fr]
La conversion peut être réalisée par voie d'extrusion, de moulage par injection ou de soufflage, selon l'application recherchée.
Italian[it]
La conversione può essere effettuata mediante estrusione, stampaggio per iniezione o soffiatura, a seconda della particolare applicazione.
Dutch[nl]
De verwerking kan geschieden door extrusie, "injection moulding'' of "blow moulding'' naar gelang van de specifieke toepassing.
Portuguese[pt]
A conversão pode ocorrer por via de extrusão, moldagem por injecção ou por sopro, consoante a aplicação pretendida.