Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nenávidíš rybaření.
German[de]
Sie hassen Angeln.
Greek[el]
Σιχαίνεσαι το ψάρεμα.
English[en]
You hate fishing.
Spanish[es]
Odias la pesca.
French[fr]
Vous détestez pêcher.
Hebrew[he]
אתה שונא לדוג.
Croatian[hr]
Ti mrziš ribolov.
Italian[it]
Tu odi pescare.
Norwegian[nb]
Du hater fisking.
Polish[pl]
Nienawidzisz łowienia.
Portuguese[pt]
Detestas pescar.
Romanian[ro]
Urasti pescuitul.
Serbian[sr]
Ti mrziš ribolov.
Turkish[tr]
Balık tutmaktan nefret edersin.