Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Ngo ma ipwonyo ki bot Daudi ma lubbe ki keto miti pa Lubanga bedo mukwongo?
Adangme[ada]
Mɛni o kase ngɛ David he ngɛ bɔnɛ e kɛ e juɛmi ma Mawu suɔmi nya ní peemi nɔ wawɛɛ ha a mi?
Afrikaans[af]
Wat het jy by Dawid geleer oor die belangrikheid daarvan om God se wil duidelik voor oë te hou?
Amharic[am]
የአምላክ ፈቃድ በሕይወታችን ውስጥ የመጀመሪያውን ቦታ እንዲይዝ ማድረግን በተመለከተ ከዳዊት ምን ትምህርት አግኝተሃል?
Aymara[ay]
¿Kunjamsa Davitajj Diosan munañap lurañajj wali wakiskirïtap uñachtʼayäna, ukat kunjamsa jupat yateqassna?
Azerbaijani[az]
Davudun Allahın iradəsini hər şeydən üstün tutmasından nə öyrəndiniz?
Baoulé[bci]
Ɲanmiɛn i klun sa yolɛ’n yoli Davidi i cinnjin kpa. ? Wafa sɛ yɛ e kwla niɛn i liɛ’n su ɔ?
Central Bikol[bcl]
Ano an nanodan mo ki David dapit sa kun paano mo pirmeng isasaisip an kabotan nin Dios?
Bemba[bem]
Finshi mwasambilila kuli Davidi pa kubika sana amano ku kucita ukufwaya kwa kwa Lesa?
Bulgarian[bg]
Как можем да подражаваме на Давид, който поставял Божията воля на първо място в живота си?
Bangla[bn]
ঈশ্বরের ইচ্ছাকে আপনার মনে সবচেয়ে প্রথমে রাখার বিষয়ে দায়ূদের কাছ থেকে আপনি কী শিখেছেন?
Catalan[ca]
Què has après de David sobre posar la voluntat de Déu en primer lloc?
Garifuna[cab]
Ka wafurendeirubei lídangiñe lani Dawidi hénpulu lánina líchuguni lugundan Heowá furumiñe?
Cebuano[ceb]
Unsay imong nakat-onan kang David bahin sa paghunahuna kanunay sa kabubut-on sa Diyos?
Chuukese[chk]
Met ka tongeni káé seni Tafit ren an pwáraatá pwe letipen Kot ina ewe a lamot seni meinisin lón manawan?
Seselwa Creole French[crs]
Ki ou’n aprann avek David konsernan gard lavolonte Zeova premye dan ou lespri?
Czech[cs]
Jak můžeme napodobit Davida a mít Boží vůli stále na mysli?
Chuvash[cv]
Давид хӑйӗн пурнӑҫӗнче Туррӑн ирӗкӗ чи кирли пулнине мӗнле кӑтартнӑ тата эпир ун пек пулас тесе мӗн тума пултаратпӑр?
Danish[da]
Hvad har du lært af David med hensyn til altid at have Guds vilje i tanke?
German[de]
Wie hat David uns vorgelebt, Jehovas Willen immer klar vor Augen zu haben?
Ewe[ee]
Aleke David yi edzi ɖee fia be Mawu ƒe lɔlɔ̃nu wɔwɔe nye nu si nɔ vevie na ye wu le agbe me, eye aleke míate ŋu asrɔ̃e?
Efik[efi]
Nso ke afo ekpep oto David kaban̄a ediyak uduak Abasi edi ata akpan n̄kpọ?
Greek[el]
Πώς μπορείτε να μιμείστε τον Δαβίδ ώστε να κρατάτε το θέλημα του Θεού πάνω από οτιδήποτε άλλο στη διάνοιά σας;
English[en]
What did you learn from David about keeping God’s will uppermost in your mind?
Spanish[es]
¿Qué ejemplo nos puso David en cuanto a tener muy presente la voluntad de Jehová?
Estonian[et]
Mida sa õppisid Taavetilt selle kohta, kuidas Jehoova tahet kõige tähtsamal kohal hoida?
Persian[fa]
داود چگونه به ارادهٔ خدا اولویت میداد و ما چه درسی میگیریم؟
Finnish[fi]
Mitä Daavidin elämä opettaa Jehovan tahdon pitämisestä tärkeimmällä sijalla?
Fijian[fj]
Na cava o vulica vei Tevita ena nona kauaitaka vakabibi na loma ni Kalou?
French[fr]
Qu’apprenons- nous de David pour ce qui est de tenir compte de la volonté de Dieu ?
Ga[gaa]
Mɛni okase yɛ bɔ ni David kɛ Nyɔŋmɔ suɔmɔnaa nii ye klɛŋklɛŋ gbɛhe yɛ eshihilɛ mli lɛ mli?
Gilbertese[gil]
Tera reireiam ae reke mairoun Tawita ibukin teimatoam ni moanibwaia iaiangoan nanon te Atua?
Guarani[gn]
¿Mbaʼéichapa David ohechauka omotenondeha Ñandejára rembipota?
Gujarati[gu]
યહોવાની ઇચ્છા જીવનમાં પ્રથમ રાખવા વિશે તમે દાઊદ પાસેથી શું શીખ્યા?
Gun[guw]
Nawẹ mí sọgan hodo apajlẹ Davidi tọn na nuhe dù ojlo Jiwheyẹwhe tọn hinhẹn do ayiha mẹ gbọn?
Ngäbere[gym]
¿Ngöbö töita ño yebätä David kukwe meden kwin bämikani ni käne?
Hausa[ha]
Wane darasi ne ka koya daga yadda Dauda ya sa yin nufin Allah kan gaba a rayuwarsa?
Hebrew[he]
מה למדת מדוד על הצבת רצון אלוהים בראש סולם העדיפויות?
Hindi[hi]
परमेश्वर की मरज़ी को सबसे ज़्यादा अहमियत देने के बारे में आपने दाविद से क्या सीखा?
Hiligaynon[hil]
Ano ang matun-an mo kay David parte sa paghunahuna pirme sa kabubut-on sang Dios?
Croatian[hr]
Što si naučio od Davida o tome kako trebaš gledati na vršenje Božje volje?
Haitian[ht]
Ki egzanp David kite pou nou anrapò ak bay volonte Jewova premye plas nan lavi nou?
Hungarian[hu]
Mit tanultál Dávidtól azt illetően, hogy Isten akarata legyen a legfontosabb a számodra?
Armenian[hy]
Դավիթն ինչպե՞ս ցույց տվեց, որ իր համար ամենակարեւորը Աստծու կամքը կատարելն է, եւ ինչպե՞ս կարող ենք ընդօրինակել նրան։
Western Armenian[hyw]
բ) Ինչպէ՞ս կրնանք Դաւիթը ընդօրինակել։
Indonesian[id]
Pelajaran apa yang bisa Saudara tarik dari Daud tentang mendahulukan kehendak Yehuwa dalam kehidupan?
Iloko[ilo]
Ania ti maadalmo ken David no iti panangipangpangruna iti pagayatan ti Dios?
Icelandic[is]
Hvernig sýndi Davíð að hann hafði vilja Guðs alltaf efst í huga og hvað má læra af því?
Isoko[iso]
Eme who wuhrẹ mi Devidi kpahe oreva Ọghẹnẹ nọ whọ rẹ tẹrovi ẹsikpobi?
Italian[it]
Cosa impariamo da Davide in merito al dare la priorità alla volontà di Dio?
Japanese[ja]
神のご意志をいつも最優先するという点で,あなたはダビデからどんなことを学びましたか。
Georgian[ka]
რას ვსწავლობთ დავითის მაგალითიდან იმასთან დაკავშირებით, რომ ყოველთვის გვახსოვდეს იეჰოვას ნება?
Kongo[kg]
Inki dilongi nge mebaka na mbandu ya Davidi na mutindu yandi bikaka nde luzolo ya Nzambi kuvanda diambu ya mfunu sambu na nge?
Kikuyu[ki]
Weruta atĩa kuumana na Daudi ũhoro-inĩ wĩgiĩ kũigaga wendi wa Ngai mbere meciria-inĩ maku?
Kuanyama[kj]
Oshike we lihonga kuDavid shi na sha nokupitifa alushe komesho ehalo laKalunga?
Kazakh[kk]
Құдай еркін басты орынға қоюға қатысты Дәуіттен не нәрсеге үйрендің?
Kalaallisut[kl]
Daavip Guutip piumasaanik pingaartitsiuarnini qanoq ersersippaa, qanorlu ilaarsinnaavarput?
Kimbundu[kmb]
Phangu iahi i ua katula kua Davidi ia ku dianga ku bhanga o vondadi ia Nzambi?
Kannada[kn]
(1) ದಾವೀದನು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವನ ಚಿತ್ತವೇ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿತ್ತೆಂದು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಿದನು?
Korean[ko]
하느님의 뜻을 가장 중요하게 생각하는 것에 대해 다윗에게서 무엇을 배웠습니까?
Kaonde[kqn]
Ñanyi kintu kyo mwafunjilako kwi Davida pa mambo a kunemeka kyaswa muchima wa Lesa mu bwikalo bwenu?
Kwangali[kwn]
Yisinke ono lirongere ko kwaNdafita kuhamena kutura mpango zaKarunga muhowo?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi olongokele muna nona kia Davidi mu kuma kia vava zaya luzolo lwa Nzambi?
Kyrgyz[ky]
Дөөтү пайгамбардан Кудайдын эркин эске бек тутуу жагынан эмнеге үйрөндүң?
Ganda[lg]
Dawudi yalaga atya nti okukola Katonda by’ayagala kye kintu kye yali akulembeza mu bulamu bwe, era oyinza otya okumukoppa?
Lingala[ln]
Liteya nini ozwi epai ya Davidi na oyo etali koluka libosoliboso koyeba mokano ya Nzambe?
Lozi[loz]
Davida naa zwezipili cwañi ku bonisa kuli tato ya Mulimu ki yona ye ne li ya butokwa hahulu mwa bupilo bwa hae, mi lu kona ku mu likanyisa cwañi?
Lithuanian[lt]
Kaip Dovydas parodė, kad svarbiausia gyvenime jam yra Dievo valia, ir kaip mes galime sekti jo pavyzdžiu?
Luba-Katanga[lu]
Le i ñeni’ka yowaboila kudi Davida pa mwanda utala kuta mutyima dibajinji ku kiswa-mutyima kya Leza?
Luba-Lulua[lua]
Mushindu uvua Davidi uteka disua dia Nzambi kumpala kua meji ende udi ukulongesha tshinyi?
Luvale[lue]
Vyuma muka munalinangula kuli Ndavichi kutalisa kukulinga mwaya muchima waKalunga mukuyoya chenu?
Lunda[lun]
Chumanyi chimunadizili kudi Davidi kutalisha hakutoñojoka hankeñelu yaNzambi?
Luo[luo]
Ang’o ma ipuonjori kuom Daudi, kaluwore gi keto dwaro mar Nyasaye e paro kinde duto?
Lushai[lus]
Davida’n Pathian duhzâwng a rilrua a dah pawimawh berna aṭangin eng nge i zir?
Latvian[lv]
Ko mēs no Dāvida varam mācīties par to, kā pirmām kārtām turēt prātā Dieva gribu?
Coatlán Mixe[mco]
¿Ti ijxpajtënë David ojts xymyoˈoyëm ko tpëjtaky jëjpˈam tijatyë Dios tsyejpy?
Morisyen[mfe]
Pareil couma David, couma nou kapav montré ki volonté Bondié pli important dan nou la vie?
Malagasy[mg]
Ahoana no azontsika anahafana an’i Davida, raha tena zava-dehibe amintsika ny sitrapon’Andriamanitra?
Macedonian[mk]
Како може да се угледаме на Давид и да ја ставиме Божјата волја на прво место во животот?
Malayalam[ml]
ദൈവേഷ്ടത്തിന് പരമപ്രാധാന്യം നൽകുന്ന കാര്യത്തിൽ ദാവീദിൽനിന്നു നമുക്ക് എന്തു പഠിക്കാം?
Mongolian[mn]
Бурхны хүсэл тааллыг үргэлж бодож явах талаар Давидаас юу сурч болох вэ?
Mòoré[mos]
Wãn to la a Davɩɩd wilg tɩ Wẽnnaam daabã yell n pak-a n yɩɩda, la wãn to la d tõe n dɩk a togs-n-taare?
Malay[ms]
Bagaimanakah kita boleh meniru teladan Daud dan mengutamakan kehendak Yehuwa?
Maltese[mt]
David kif wera li r- rieda t’Alla kienet l- iktar ħaġa importanti f’ħajtu, u kif nistgħu nimitawh?
Burmese[my]
ဒါဝိဒ်ဟာ သူ့ဘဝမှာ ဘုရားသခင့်အလိုတော်ကို အဓိကထားကြောင်း ဘယ်လိုဖော်ပြခဲ့သလဲ။
Norwegian[nb]
Hva har du lært av David om det å først og fremst ha Guds vilje i tankene?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Keniuj kinextij David ke kinekia kichiuas itanejnekilis Dios, uan keniuj no ijkon uelis tikchiuaskej?
Nepali[ne]
यहोवाको इच्छाबमोजिम गर्नुलाई पहिलो स्थान दिने सन्दर्भमा दाऊदबाट के सिक्नुभयो?
Ndonga[ng]
David okwa li u ulike ngiini kutya okwa lenga ehalo lyaKalunga, nongiini tatu vulu oku mu holela?
Niuean[niu]
Ko e heigoa haau ne fakaako mai ia Tavita hagaao ke he fakatumau he finagalo he Atua ke he manamanatuaga haau?
Dutch[nl]
Wat heb je van David geleerd over het op de eerste plaats stellen van Gods wil?
South Ndebele[nr]
Yini oyifundileko kuDavidi malungana nokubulunga intando kaZimu iqakathekile engqondwenakho?
Northern Sotho[nso]
Ke eng seo o ithutilego sona go Dafida mabapi le go dula o naganne ka go etiša thato ya Modimo pele bophelong?
Nyanja[ny]
Kodi inuyo mwaphunzira chiyani kwa Davide pa nkhani yoganizira kwambiri zimene Mulungu amafuna?
Nzima[nzi]
Duzu a wɔzukoa wɔvi Devidi ɛkɛ wɔ Nyamenle ɛhulolɛdeɛ mɔɔ ɛmaa yeadɛnla wɔ adwenle nu dahuu la anwo a?
Oromo[om]
Fedha Waaqayyootiif iddoo guddaa kennuu ilaalchisee Daawitirraa maal baratte?
Ossetic[os]
Давид куыд равдыста, Хуыцауы фӕндон йӕ царды ӕппӕты сӕйраг кӕй уыд? Нӕ бон ӕй куыд у бафӕзмын?
Panjabi[pa]
ਦਾਊਦ ਨੇ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਾਇਆ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਜ਼ਰੀਆ ਹੋਣਾ ਉਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਤੋਂ ਕੀ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
Pangasinan[pag]
Antoy naaralan tayod si David nipaakar ed impangiyuna tod linawa na Dios?
Papiamento[pap]
Kon David a sigui demostrá ku e boluntat di Dios tabata e kos di mas importante p’e, i kon nos por imit’é?
Pijin[pis]
Hao nao David showimaot hem evritaem tingim wanem God laekem, and hao nao iumi savve followim example bilong David?
Polish[pl]
Czego uczysz się od Dawida w związku ze stawianiem woli Bożej na pierwszym miejscu?
Portuguese[pt]
O que você aprendeu de Davi quanto a pensar na vontade de Jeová em primeiro lugar?
Quechua[qu]
¿Imatataq David yachatsimarquntsik Jehoväpa munëninta precisaqpaq churëchö?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imatam Davidmanta yachachwan?
Cusco Quechua[quz]
¿Imaynatan David yachachiwanchis Diospa munayninta ñawpaqta ruwanapaq?
Rundi[rn]
Wigiye iki kuri Dawidi ku bijanye no kuguma ubona ko ukugomba kw’Imana ari co kintu gihambaye kuruta ibindi?
Ruund[rnd]
Yom ik wilejina kusutil kudiay David piur pa kutek rusot ra Nzamb piur nakash mu manangu mey?
Romanian[ro]
Cum te ajută exemplul lui David să ţii cont în primul rând de voinţa lui Dumnezeu?
Russian[ru]
Чему нас учит пример Давида, для которого исполнение воли Бога было самым важным в жизни?
Kinyarwanda[rw]
Ni irihe somo wavanye kuri Dawidi mu birebana no gushyira ibyo Imana ishaka mu mwanya wa mbere?
Sango[sg]
Nyen la mo manda na mbage ti David na ndo ti tënë ti batango na li ye so bê ti Nzapa aye?
Sinhala[si]
දෙවිගේ කැමැත්තට මුල් තැන දීම ගැන දාවිත්ගෙන් ඉගෙනගන්න පුළුවන් මොනවාද?
Slovak[sk]
Ako Dávid ukázal, že konanie Božej vôle je preňho to najdôležitejšie, a ako ho môžeme napodobňovať?
Slovenian[sl]
Kako ti lahko Davidov zgled pomaga, da bi ti bilo izpolnjevanje Božje volje nekaj najvažnejšega?
Samoan[sm]
E faapefea ona tatou faamuamua le faia o le finagalo o le Atua, e pei o Tavita?
Shona[sn]
Wadzidzei pane zvakaitwa naDhavhidhi panyaya yokugara uchifunga nezvekuda kwaMwari?
Albanian[sq]
Si tregoi Davidi se vullneti i Perëndisë ishte gjëja më e rëndësishme në jetë?
Serbian[sr]
Kako je David pokazao da mu je Božja volja najvažnija u životu i kako ga možemo oponašati?
Sranan Tongo[srn]
(b) Fa wi kan de leki David?
Swati[ss]
Yini loyifundzile kuDavide mayelana nekugcina intsandvo yaNkulunkulu ibalulekile engcondvweni yakho?
Southern Sotho[st]
U ithutile’ng ho Davida mabapi le ho lula u nahanisisa ka thato ea Molimo?
Swedish[sv]
Vad har du lärt dig av David om att låta Guds vilja vara det viktigaste?
Swahili[sw]
Umejifunza nini kutokana na Daudi kuhusu kutilia maanani kwanza mapenzi ya Mungu?
Congo Swahili[swc]
Namna gani mufano wa Daudi unatusaidia kuendelea kufikiria sana mapenzi ya Mungu?
Tamil[ta]
தாவீதைப் போலவே நீங்கள் எவ்வாறு கடவுளுடைய சித்தத்திற்கு முக்கியத்துவம் தரலாம்?
Telugu[te]
దేవుని చిత్తాన్ని పూర్తిగా మనసులో ఉంచుకునే విషయంలో మీరు దావీదు నుండి ఏమి నేర్చుకున్నారు?
Tajik[tg]
Мо аз он ки иродаи Худо барои Довуд хеле муҳим буд, чӣ меомӯзем?
Thai[th]
คุณ ได้ เรียน อะไร จาก ดาวิด เกี่ยว กับ การ ให้ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า อยู่ เหนือ ความ คิด ของ คุณ?
Tigrinya[ti]
ንፍቓድ ኣምላኽ ክብ ኣቢልካ ብዛዕባ ምርኣይ፡ ካብ ዳዊት እንታይ ክትመሃር ትኽእል፧
Tiv[tiv]
Ka nyi u hen hen Davidi sha kwagh u eren ishima i Aôndo?
Turkmen[tk]
Öz düşünjesinden Hudaýyň garaýşynyň wajypdygyny Dawut nädip görkezdi?
Tagalog[tl]
Ano ang natutuhan mo kay David hinggil sa pag-una sa kalooban ng Diyos?
Tetela[tll]
Wetshelo akɔna wamboyokondja oma le Davidɛ lo kɛnɛ kendana la mbetshaka lolango laki Nzambi la ntondo?
Tswana[tn]
O ithutile eng mo go Dafide se se ka dirang gore thato ya Modimo e nne yone e tlang pele mo mogopolong wa gago?
Tongan[to]
Ko e hā na‘á ke ako meia Tēvita fekau‘aki mo e hanganaki fakamu‘omu‘a taha ‘a e finangalo ‘o e ‘Otuá ‘i ho‘o fakakaukaú?
Tonga (Zambia)[toi]
Ncinzi ncomwaiya kuli Davida kujatikizya kusumpula kuyanda kwa Leza mumizeezo yanu?
Papantla Totonac[top]
¿Tukuya liʼakxilhtit kinkamakgxtakgnin David xlakata nalilakapastakaw xtalakaskin Jehová?
Tok Pisin[tpi]
Yu kisim wanem skul long pasin bilong Devit long putim laik bilong God i stap namba 1?
Turkish[tr]
Her şeyden çok Yehova’nın isteğine önem veren Davut’tan ne öğrenebiliriz?
Tsonga[ts]
U dyondze yini eka Davhida hi ku rhangisa ku rhandza ka Xikwembu emianakanyweni ya wena?
Tswa[tsc]
Hi gonza yini ka Davida xungetano hi ku rangisa a kuranza ka Nungungulu wutomini ga hina?
Tatar[tt]
Аллаһы ихтыярын бар нәрсәдән өстенрәк күргән Давыттан нәрсәгә өйрәнеп була?
Tumbuka[tum]
Kasi mwasambiraci kwa Davide vyakukhwaskana na kuŵika khumbo la Ciuta pakwamba mu maghanoghano ghinu?
Tuvalu[tvl]
Se a te mea e tauloto ne koe mai i a Tavita e uiga ki te faiga o te loto o te Atua mo fai te ‵toe mea tāua i tou mafaufau?
Twi[tw]
Dɛn na Dawid yɛe de kyerɛe sɛ nea na esi n’ani so ne sɛ ɔbɛyɛ nea Onyankopɔn pɛ?
Tahitian[ty]
Eaha ta oe i huti mai i te hi‘oraa o Davida no nia i te haamana‘o-noa-raa i to te Atua hinaaro?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼuxi xuʼ jchanbetik David ti skʼan teuk ta jnopbentik li kʼusi tskʼan yoʼonton Jeovae?
Ukrainian[uk]
Чого ми можемо навчитися від Давида, для якого Божа воля була найголовнішою?
Umbundu[umb]
Daviti wa lekisa ndati okuti oku linga ocipango ca Yehova oco ocina ca velapo komuenyo?
Urdu[ur]
خدا کی مرضی پر چلنے کے سلسلے میں آپ نے داؤد کی مثال سے کیا سیکھا ہے؟
Venda[ve]
No guda mini kha Davida malugana na u dzula hawe a tshi ita zwi takadzaho Mudzimu?
Vietnamese[vi]
Chúng ta học được gì từ gương của Đa-vít trong việc luôn chú tâm vào ý muốn của Đức Chúa Trời?
Makhuwa[vmw]
Ntakiheryo na Davidi ninwiixuttihani exeeni voohimya sa opweha nipuro noopacerya yootthuna ya Muluku?
Wolaytta[wal]
Xoossaa sheniyaa aybippenne aaruwan hassayiyoogaa xeelliyaagan Daawitappe ay tamaaradii?
Waray (Philippines)[war]
Ano nga leksyon an imo hinbaroan kan David mahitungod han pirme paghunahuna siyahan han kaburut-on han Dios?
Xhosa[xh]
Yintoni oyifundayo kuDavide ngokuhlala kwakhe ecinga ngokuthanda kukaThixo?
Yapese[yap]
Uw rogon ni i dag David ni bin th’abi ga’ fan ko yafas rok e nga i rin’ e tin nib m’agan’ Got ngay?
Yoruba[yo]
Kí lo rí kọ́ lára Dáfídì tó máa ràn ẹ́ lọ́wọ́ láti máa fi ṣíṣe ìfẹ́ Jèhófà sí ipò àkọ́kọ́?
Yucateco[yua]
¿Bix tu yeʼesil David unaj k-chʼaʼik en cuenta baʼax uts tu tʼaan Jéeoba?
Isthmus Zapotec[zai]
Ximodo bisihuinni David jma risaca para laa guni ni na Dios, ne ximodo zanda chinándanu ejemplu stibe.
Zande[zne]
Ginipai wiriki ani he tipa Davide nibipa wai si aida ani naabi gupai Yekova akpinyemuhe na nyanyakipaha?
Zulu[zu]
Yini oyifunde kuDavide ngokukhathalela intando kaNkulunkulu kuqala?