Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
obsahující vrstvu silikonu a klávesy z polykarbonátu nebo
Danish[da]
med et lag silikone og taster af polycarbonat eller
German[de]
mit einer Lage aus Siliconkautschuk und Polycarbonat-Tastaturfeldern oder
Greek[el]
με επίστρωση σιλικόνης και πλήκτρα από πολυανθρακικά άλατα, ή
English[en]
comprising a layer of silicone and polycarbonate keytops or
Spanish[es]
que comprendan una capa de silicona y teclas de policarbonato, o
Estonian[et]
mis koosnevad silikoonikihist ja polükarbonaatklahvidest või
Finnish[fi]
silikonikerroksesta ja polykarbonaattinäppäimistä tai
French[fr]
comprenant une couche en silicone et des touches en polycarbonate ou
Hungarian[hu]
szilikonréteget és polikarbonát billentyűket tartalmaz vagy
Italian[it]
comprendenti uno strato di silicone e tasti di policarbonato, oppure
Lithuanian[lt]
padengtos silikono sluoksniu ir turinčios polikarbonato klavišus arba
Latvian[lv]
ar silikona kārtu un polikarbonāta taustiņu virsmām, vai
Dutch[nl]
bevattende een laag siliconen en toetsen van polycarbonaat, of
Polish[pl]
składające się z warstwy silikonu i poliwęglanu na górnej powierzchni klawiszy, lub
Portuguese[pt]
compreendendo uma camada em silicone e teclas em policarbonato ou
Slovak[sk]
pozostávajúce z vrstvy silikónových alebo polykarbonátových tlačidiel
Slovenian[sl]
s slojem silikona in polikarbonatnim vrhnjim delom tipk, ali
Swedish[sv]
med ett skikt av silikon och med tangenter av polykarbonat, eller