Besonderhede van voorbeeld: 6258617823014966024

English

Here, the aesthetic effect does not depend as much on the surreal resource of the “found object” that imposes its presence as a beautiful gesture in itself; it rather complements that presence with an organization of the forms, where the author’s preference for certain compositions, certain angles, chromatic associations and recurring textures is exposed.

Spanish

Aquí el efecto estético no depende tanto del recurso surrealista de “objeto encontrado” que impone su presencia como un gesto bello en sí mismo, sino que complementa esa presencia con una organización de las formas, en la cual se advierte la preferencia de la autora por ciertas composiciones, ciertos ángulos, asociaciones cromáticas y texturas recurrentes.