Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يحدث العمل الاستعبادي في منطقة إقامة الشخص المدين أو في مدينة أخرى أو بلد آخر.
English[en]
Bonded labour can take place in the area of residence of the indebted person or in another city or country.
Spanish[es]
El trabajo en condiciones de servidumbre puede llevarse a cabo en el lugar de residencia de la víctima o en otra ciudad o país.
French[fr]
La personne endettée concernée peut être soumise à cette pratique dans le lieu ou elle réside, dans une autre ville ou dans un autre pays.
Russian[ru]
На кабальных условиях имеющие долги люди могут работать в месте своего проживания или в другом городе или стране.
Chinese[zh]
根据对调查问卷的答复,特别报告员认为,债务劳役主要为私人个体所为非国家所为,可在债务人居住地或另一城市或国家发生。