Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإلى غاية سن 50 أو 60، تكون تلك الوظائف مستقرة، وبالنظر إلى الشباب الحاضرين، فإننا جميعاً بخير.
Bulgarian[bg]
До около 50 или 60 години тези функции са незасегнати и гледайки младата публика тук в залата, все още всички сме добре.
English[en]
And up to around age 50 or 60, these functions are all intact, and as I look at the young audience here in the room, we're all still fine.
Spanish[es]
Y hasta alrededor de los 50 o 60 años estas funciones se mantienen intactas, y basta mirar el público joven aquí presente para ver que todo está bien.
French[fr]
Jusqu'à 50 ou 60 ans, ces facultés sont intactes. Au vu de la jeunesse de l'audience, tout va encore bien pour nous.
Hebrew[he]
ועד סביבות גיל 50 או 60, כל הפונקציות האלה תקינות, וכמו שאני רואה בקהל הצעיר כאן בחדר, אנחנו עדיין בסדר.
Hindi[hi]
और उम्र ५० या ६० के आसपास आने तक सभी बरकरार काम करते हैं, और मैं इस कमरे में युवा दर्शकों को देखने से वलगता है कि हम सभ अभी भी ठीक हैं।
Croatian[hr]
I do negdje 50. ili 60.godine ove su funkcije netaknute i dok gledam u mladu publiku u ovoj prostoriji, mi smo svi još uvijek u redu.
Hungarian[hu]
Egészen 50-60 éves korig ezek a funkciók változatlanul épek, s ahogy elnézem a teremben ülő fiatal közönséget, mi még jól vagyunk.
Indonesian[id]
Dan sampai sekitar usia 50 atau 60, semua fungsi ini utuh, dan saat saya lihat penonton muda di sini, kita semua masih baik-baik saja.
Italian[it]
Intorno ai 50 o 60 anni queste funzioni sono ancora intatte, basta guardare il pubblico qui in sala, stiamo ancora tutti bene.
Korean[ko]
추리와, 언어 능력 등을 봅니다. 50이나 60세까지는 이 기능이 모두 좋습니다. 여기 젊은 분들을 보니 모두 아직 다 좋네요.
Portuguese[pt]
Até cerca dos 50 ou 60 anos, estas funções estão intactas e, como vejo aqui uma plateia jovem, ainda estamos todos bem.
Russian[ru]
До 50—60 лет все эти функции исправны. В этом зале молодая аудитория, и мы все ещё в полном порядке.
Swedish[sv]
Och upp till 50 eller 60 år är dessa funktioner helt intakta, och om jag tittar på den unga publiken här idag så är vi alla på den säkra sidan.
Thai[th]
ราว ๆ อายุ 50 หรือ 60 ปี ความสามารถเหล่านี้ยังสมบูรณ์ดี และเท่าที่ผมมองไปยังผู้ฟังอ่อนวัยในห้องนี้ พวกเรายังสบายดีกันอยู่
Ukrainian[uk]
Аж до віку 50-60 років ці здібності не порушені, я дивлюся на молодшу частину аудиторії, і бачу - ви цілком в порядку.
Chinese[zh]
一直到大约50或60岁, 这些功能都没有受损, 我看了下坐在这里的年轻观众, 大家都没有问题。