Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن الشيء الأصعب عندما تصلي إلي القاع
Bulgarian[bg]
Най-трудно е, когато стигнеш дъното.
Danish[da]
Det sværeste er, når man når bunden.
Greek[el]
Το δύσκολο είναι όταν φτάσεις στον πυθμένα.
English[en]
The hardest thing is when you hit the bottom.
Spanish[es]
Lo mas duro, es cuando llegas al fondo.
Finnish[fi]
Vaikeinta on, kun koskettaa pohjaa.
French[fr]
Le plus dur, c'est quand on est au fond.
Polish[pl]
Najgorsze jest wtedy, kiedy jesteś na dnie.
Romanian[ro]
Cel mai dificil e cind ajungi la cea mai mare adincime.
Slovak[sk]
Najťažšie je to vtedy, keď si na dne.
Slovenian[sl]
Najtežje je, ko prideš do dna.
Serbian[sr]
Najteže je kad dođeš do dna.
Swedish[sv]
Det svåraste är när du når botten.
Turkish[tr]
En zoru ise dipteyken oluyor.