Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا المنحدرات والقواطع الميناء والبلدة والشاطئ.
Bulgarian[bg]
Има скали и урви, а там са пристанището, градът и плажът.
Czech[cs]
Má útesy a zlomy, přístav, město a pláž.
Danish[da]
Du har klipper and brændinger, havn og by, og strand.
Greek[el]
Έχουμε απότομους βράχους και γκρεμούς, λιμάνια και πόλη, και την παραλία.
English[en]
You got cliffs and breakers, harbor and town, and beach.
Spanish[es]
Farallones y rompientes, puerto y ciudad, y playa.
Estonian[et]
On kaljud ja murdlained, sadam ja linn ning rand.
Persian[fa]
صخره ها و موج شکن ها بندرگاه و شهر و ساحل.
Finnish[fi]
Kalliot, aallonmurtajat, satama, kaupunki sekä ranta.
Hebrew[he]
יש לכם צוקים ונחשולים, נמל, עיר וחוף.
Croatian[hr]
Imamo stjenovitu obalu, luku i gradić i plažu.
Hungarian[hu]
Tele sziklaszirtekkel, bukóhullámmal, van egy kikötő, egy városés egy strand.
Indonesian[id]
Anda bertemu dg tebing dan memisahkan, pelabuhan dan kota, dan pantai.
Italian[it]
Ci sono onde e scogliere, un porto e la città, e la spiaggia.
Norwegian[nb]
Klipper og brenning, havn og by, og strand.
Dutch[nl]
Je hebt klippen en brekers, haven en stad strand.
Polish[pl]
Urwiska, falochrony, przystań, miasto i plaża.
Portuguese[pt]
Há penhascos e barragens, o porto e a cidade... e a praia.
Romanian[ro]
Ai stânci şi recifuri, pod şi oraş, şi plajă.
Slovak[sk]
Útesy a zlomy, prístav, mesto a pláž.
Slovenian[sl]
Pečine, pristanišče, mesto in plaža.
Albanian[sq]
Ka shkëmbinj dhe dallgë, portin, qytetin dhe plazhin.
Serbian[sr]
Imate litice, luku i plažu.
Swedish[sv]
Med klippor, en hamn, en stad och en strand.
Turkish[tr]
Uçurumlar, dalga kıranlar, liman, kasaba ve sahil var.
Vietnamese[vi]
Một bên là mỏm đá có sóng to, bên kia là cảng và khu dân cư, phía còn lại là bãi biển.