Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan agter Kommissionen at gennemføre bestemmelserne i Lissabontraktaten om beskyttelsen af personer, der tilhører nationale mindretal, i hele EU?
German[de]
Wie beabsichtigt die Kommission die Bestimmungen des Vertrags von Lissabon über den Schutz von Personen, die nationalen Minderheiten angehören, in der gesamten EU umzusetzen?
Greek[el]
Επομένως, με ποιο τρόπο προτίθεται η Επιτροπή να εφαρμόσει σε όλη την επικράτεια της ΕΕ τις διατάξεις της Συνθήκης της Λισαβόνας σχετικά με την προστασία των δικαιωμάτων των προσώπων που ανήκουν σε μειονότητες;
English[en]
How does the Commission therefore intend to implement throughout the EU the Lisbon Treaty provisions on protection of the rights of persons belonging to minorities?
Spanish[es]
¿Cómo prevé aplicar la Comisión las disposiciones del Tratado de Lisboa relativas a la protección de las personas pertenecientes a minorías nacionales en todo el territorio de la UE?
Finnish[fi]
Esitän täten komissiolle seuraavan kysymyksen: Miten komissio aikoo panna täytäntöön Lissabonin sopimuksen määräykset kansalliseen vähemmistöön kuuluvien suojelusta kaikkialla Euroopan unionissa?
French[fr]
Quelles mesures la Commission entend-elle prendre pour faire appliquer dans l'ensemble de l'Union européenne les dispositions du traité de Lisbonne relatives à la protection des droits des personnes appartenant à des minorités?
Italian[it]
Come intende la Commissione applicare sull'intero territorio dell'UE le disposizioni del trattato di Lisbona relative alla protezione dei diritti delle persone appartenenti a minoranze etniche?
Dutch[nl]
Hoe denkt de Commissie de bepalingen van het verdrag van Lissabon betreffende de bescherming van personen, die behoren tot een nationale minderheid, in de gehele EU om te zetten?
Portuguese[pt]
De que forma tenciona a Comissão implementar, em toda a UE, as disposições do Tratado de Lisboa em matéria d protecção dos direitos das pessoas que pertencem a minorias?
Slovenian[sl]
Evropsko komisijo sprašujem: Kako namerava Evropska komisija uresničiti določbe Lizbonske pogodbe o varstvu pripadnikov narodnih manjšin v vsej EU?
Swedish[sv]
På vilket sätt avser kommissionen att genomföra bestämmelserna i Lissabonfördraget i hela EU om skydd av personer som tillhör nationella minoriteter?