Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Орнаменти, от направени мрамор за водоеми, изкуство (творби) камък, бетон, мрамор, плочки от мрамор, мраморни скулптури, мраморни статуи, каменни плочи, или бетон мрамор, надгробни камъни или бетон мрамор, мрамор, мрамор за строителство, паметници от мрамор, фигури от мрамор, гравирани таблички от мрамор
Czech[cs]
Ozdoby z mramoru pro rybníky, umělecká díla z kamene, jmenovitě mramoru, mramorové obklady, sochy z mramoru, sošky z mramoru, desky z kamene, betonu nebo mramoru, náhrobní desky z kamene, betonu nebo mramoru, mramor pro stavebnictví, mramorové pomníky, mramorové rytiny, desky z mramoru
Danish[da]
Pyntegenstande af marmor til damme, kunstværker af sten, nemlig marmor, fliser af marmor, skulpturer af marmor, statuer af marmor, gravsten af sten, beton eller marmor, gravplader af sten, beton eller marmor, marmor, marmor til bygningsbrug, monumenter af marmor, billedskærerarbejde af marmor, platter af marmor
German[de]
Ziergegenständen für Teiche aus Marmor, Kunstgegenständen aus Stein, Beton oder Marmor, Fliesen aus Marmor, Skulpturen aus Marmor, Statuen aus Marmor, Grabtafeln aus Stein, Beton oder Marmor, Grabsteinen aus Stein, Beton oder Marmor, Marmor, Marmor für Bauzwecke, Denkmälern aus Marmor, Skulpturen aus Marmor, Gedenktafeln aus Marmor
Greek[el]
Μαρμάρινα διακοσμητικά στοιχεία για τεχνητές λιμνούλες, έργα τέχνης από πέτρα, σκυρόδεμα και μάρμαρο μαρμάρινα πλακίδια, μαρμάρινα γλυπτά, μαρμάρινα αγάλματα, επιτύμβιες στήλες από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο, επιτάφιες πλάκες από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο, μάρμαρα, μάρμαρο για οικοδομικές εργασίες, μαρμάρινα μνημεία, σκαλιστά αντικείμενα από μάρμαρο, μαρμάρινες πλάκες
English[en]
Ornaments of marble for ponds, works of art of stone, concrete or marble, tiles of marble, sculptures of marble, statues of marble, gravestones of stone, concrete or marble, grave slabs of stone, concrete or marble, marble, marble for construction, monuments of marble, carvings of marble, plaques of marble
Spanish[es]
Adornos hechos de mármol para estanques, arte (obras de) de piedra, concreto mármol, baldosas de mármol, esculturas en mármol, estatuas de mármol, lapidas de piedra, hormigón o mármol, losas sepulcrales de piedra, hormigón o mármol, mármol, mármol para la construcción, monumentos de mármol, tallas de mármol, placas hechas de mármol
Estonian[et]
Marmorist tiigikaunistused, kivist, betoonist või marmorist kunstiteosed, marmorplaadid, marmorskulptuurid, marmorkujud, kivi-, betoon- või marmorplaadid, kivist, betoonist või marmorist hauakivid, marmor, ehitusmarmor, marmormonumendid, marmorskulptuurid, marmortahvlid
Finnish[fi]
Marmorikoristeet lampiin, taideteokset kivestä, betonista, marmorista, marmorilaatat, marmoriveistokset, marmoripatsaat, muistokivet kivestä, betonista tai marmorista, hautakivet kivestä, betonista tai marmorista, marmori, marmori rakentamiseen, marmoriset muistomerkit, marmoriveistokset, marmorista tehdyt koristelaatat
French[fr]
Décorations en marbre pour étangs, œuvres d'art en pierre, béton, marbre, dalles en marbre, sculptures en marbre, statues en marbres, pierres tombales en pierre, béton ou marbre, dalles funéraires en pierre, béton ou marbre, marbre, marbre pour la construction, monuments en marbre, sculptures en marbre, plaques en marbre
Croatian[hr]
Ukrase od mramora za vodene površine (jezerca), umjetnička djela od kamena, konkretnije mramor, mramorne pločice, skulpture od mramora, mramorne statue, nadgrobne spomenike od kamena, betona ili mramora, nadgrobne ploče od kamena, betona ili mramora, mramor, mramor za građevinarstvo, spomenike od mramora, predmete isklesane od mramora, ploče napravljene od mramora
Hungarian[hu]
Márvány díszek kerti tavakhoz, kőből készült műalkotások, nevezetesen márvány, márványcsempék, márványból készült szobrászati alkotások, márványszobrok, kő-, beton- vagy márványtáblák, kőből, betonból vagy márványból készült sírkövek, márvány, építési márvány, márvány emlékművek, márvány faragványok, márványlapok
Italian[it]
Ornamenti in marmo per stagni, opere d'arte in pietra, ovvero marmo, piastrelle in marmo, sculture in marmo, statue in marmo, lapidi in pietra, calcestruzzo o marmo, pietre sepolcrali in pietra, calcetruzzo o marmo, marmo, marmo per la costruzione, monumenti in marmo, incisioni in marmo, targhe in marmo
Lithuanian[lt]
Marmuriniai tvenkinių puošybos elementai, akmeniniai meno dirbiniai, betoninė marmuro imitacija, marmuro plytelės, marmurinės skulptūros, marmurinės statulos, akmeniniai antkapiai, betonas ar marmuras, marmuras, statybinis marmuras, marmuriniai paminklai, marmurinės skulptūros, marmurinės plokštelės
Latvian[lv]
Marmora rotājumi dīķiem, mākslas darbi no akmens, proti, marmora, marmora flīzes, marmora skulptūras, marmora statujas, kapakmeņi no akmens, betona vai marmora, marmors, marmors būvniecības vajadzībām, marmora pieminekļi, marmora griezumi, marmora plāksnes
Maltese[mt]
Ornamenti magħmula mill-irħam għall-għadajjar, arti (xogħlijiet ta') ġebel, irħam tal-konkrit, madum tal-irħam, skulturi tal-irħam, statwi tal-irħam, lapidi tal-ġebel, konkrit jew irħam, ċangaturi tal-oqbra tal-ġebel, konkrit jew irħam, irħam, irħam għall-kostruzzjoni, monumenti tal-irħam, tnaqqix tal-irħam, plakek magħmula mill-irħam
Dutch[nl]
Versieringen van marmer voor vijvers, kunstwerken van steen, beton en marmer, tegels van marmer, sculpturen van marmer, beelden van marmer, grafzerken van steen, beton of marmer, grafstenen van steen, beton of marmer, marmer, marmer voor de bouw, monumenten van marmer, sculpturen van marmer, gedenkplaten van marmer
Polish[pl]
Ozdoby wykonane z marmuru do sadzawek, dzieła sztuki z kamienia, betonu, marmuru, płytek marmurowych, rzeźby z marmuru, statuy z marmuru, nagrobki z kamienia, cementu lub marmuru, płyty nagrobne z kamienia, betonu lub marmuru, marmur, marmur do celów budowlanych, pomniki z marmuru, rzeźby wykonane z marmuru, płyty wykonane z marmuru
Portuguese[pt]
Ornamentos em mármore para tanques/lagos artificiais, obras de arte em pedra, betão ou mármore, ladrilhos em mármore, esculturas em mármore, estátuas em mármore, lápides em pedra, betão ou mármore, lajes sepulcrais em pedra, betão ou mármore, mármore, mármore para a construção, monumentos em mármore, esculturas em mármore, placas em mármore
Romanian[ro]
Ornamente realizate din marmură pentru acvarii, artă (opere de) din piatră, beton sau marmură, plăci din marmură, sculpturi din marmură, statui din marmură, lespezi din piatră, beton sau marmură, lespezi de mormânt din piatră, beton sau marmură, marmură, marmură de construcţie, monumente de marmură, sculpturi din marmură, plăci de marmură
Slovak[sk]
Mramorové ozdoby pre jazierka, umelecké diela z kameňa, betónu a mramoru, mramorové dlaždice, mramorové sochy, sochy z mramoru, pamätné dosky z kameňa, betónu alebo mramoru, náhrobné dosky z kameňa, betónu alebo mramoru, mramor, mramor na stavebné účely, monumenty z mramoru, mramorové sochy, mramorové platne
Slovenian[sl]
Okraski iz marmorja za ribnike, umetniškimi deli iz kamna, in sicer marmorja, marmornatimi ploščicami, skulpturami iz marmorja, kipi iz marmorja, nagrobnimi kamni iz kamna, betona ali marmorja, nagrobniki iz kamna, betona ali marmorja, marmorjem, marmorjem za gradbeništvo, spomeniki iz marmorja, rezbarijami iz marmorja, ploščami, izdelanimi iz marmorja
Swedish[sv]
Prydnader gjorda av marmor för dammar, konstverk av sten,betong, marmor, plattor av marmor, marmorskulpturer, marmorstatyer, minnesmärken av sten, betong eller marmor, gravstenar av sten, betong eller marmor, marmor, marmor för byggande, monument av marmor, marmorsnidande, marmorplattor