Besonderhede van voorbeeld: 6261306911138826534

English

At the Regional level, the Public Safety Canada Regional Director, in consultation with the Director General, Operations Directorate and the Government Operations Centre, will authorize the Federal Coordination Centre to communicate the response level of this plan to regional response partners.

French

Au niveau des régions, le directeur régional de Sécurité publique Canada, en consultation avec le directeur général des Opérations et le Centre des opérations du gouvernement, autorisera le Centre de coordination fédéral à annoncer le plan ainsi que le palier d'intervention d'urgence aux partenaires régionaux en matière d'intervention.