Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعود ، المعتدل!
German[de]
Verzieh dich, Goldlöckchen.
English[en]
Get back, Goldilocks!
French[fr]
Dégage, Boucle d'Or.
Hebrew[he]
על בחזרה, זהבה!
Croatian[hr]
MAKNI SE, ZLATOKOSA!
Hungarian[hu]
Félre, aranyhaj!
Italian[it]
Levati, Riccioli d'Oro!
Lithuanian[lt]
Pasitrauk, stipruoli!
Dutch[nl]
Uit de weg, Goudlokje.
Polish[pl]
Na bok złotowłosa!
Portuguese[pt]
Vaza, Cachinhos Dourados!
Russian[ru]
Назад, Златовласка.
Sinhala[si]
පස්සට වෙයන්, රන් කොණ්ඩයා!
Turkish[tr]
Çekilin, Goldilocklar!