Besonderhede van voorbeeld: 6261454161091032514

Arabic

قد أكون مخطئاً, لكن عندى إنطباع أن مزاجه لا يسمح بأى مناقشات اليوم

German

Ich hatte nicht den Eindruck, dass er in der Stimmung für bürokratische Zankereien war

Greek

Δε μου έδωσε την εντύπωση ότι έχει όρεξη για γραφειοκρατικούς καβγάδες

English

I may be wrong, but I got the impression he' s not in the mood for any squabbling today

Spanish

Puede que esté equivocado, pero no me dio la impresión de que está de humor...... para ninguna disputa burocrática hoy

French

J' ai pas l' impression qu' il soit d' humeur à se chamailler pour de la bureaucratie

Croatian

Možda griješim, ali mislim da mu nije do birokratskih natezanja

Dutch

Ik heb het misschien mis, maar volgens mij is hij niet in de stemming voor gekibbel

Portuguese

Não me parece que esteja com disposição para guerrinhas burocráticas

Romanian

Poate greşesc, dar n- am avut impresia că era în dispoziţia... pentru o dispută birocratică azi

Slovenian

Morda se motim, vendar zdelo se mi je, da danes ni pri volji za pričkanje