Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هنت ) ألغى نصف عمليات الجميع.
Bosnian[bs]
Hunt je otkazao polovinu kod svakoga.
Czech[cs]
Hunt všem zrušil plány na půl dne.
Danish[da]
Hunt har aflyst det halve af alles dag.
German[de]
Hunt hat die Hälfte von jedems Tag abgesagt.
Greek[el]
Ο Χαντ ακύρωσε τα μισά απ'όλους σήμερα.
English[en]
Hunt canceled half of everybody's day.
Spanish[es]
Hunt ha cancelado el día de la mitad de la gente.
French[fr]
Hunt a annulé la moitié de la journée de tout le monde.
Hebrew[he]
האנט ביטל חצי מהיום של כולם.
Croatian[hr]
Hunt je otkazao pola dana od svakoga.
Hungarian[hu]
Hunt mindenki fél napját törölte.
Italian[it]
Hunt ha cancellato a tutti meta'degli interventi.
Dutch[nl]
Hunt heeft de halve dag van iedereen geannuleerd.
Polish[pl]
Hunt odwołał wszystkim na pół dnia.
Portuguese[pt]
Hunt cancelou metade das operações.
Romanian[ro]
Hunt a anulat jumătate din operaţiile tuturor pe ziua de azi.
Russian[ru]
Хант всем освободил половину дня.
Serbian[sr]
Hunt je otkazao polovinu kod svakoga.
Turkish[tr]
Hunt herkesin yarım gününü iptal etmiş.