Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det spørgsmål skal stå centralt, og det skal Parlamentet ikke fasttømre nu.
German[de]
Diese Frage muss im Mittelpunkt stehen, und das müssen wir jetzt als Europäisches Parlament offen lassen.
English[en]
That question should be central, and we as European Parliament should not plug that opening.
Spanish[es]
Esta cuestión debe tener prioridad y este Parlamento Europeo no debe darla ahora por zanjada.
Finnish[fi]
Tämän kysymyksen on oltava tärkeimmällä sijalla, eikä meidän Euroopan parlamentissa pidä mennä sitä estämään.
French[fr]
Cette question doit occuper une place centrale, et le Parlement européen ne doit pas bloquer ce processus.
Italian[it]
Tale questione deve rivestire un ruolo essenziale; il Parlamento europeo non deve precludere alcuna strada al riguardo.
Dutch[nl]
Die vraag moet centraal staan en dat moeten wij nu niet als Europees Parlement gaan dichttimmeren.
Portuguese[pt]
Essa questão deve ser central e, enquanto Parlamento Europeu, não devemos trancar agora essa possibilidade.
Swedish[sv]
Denna fråga måste stå i centrum, och vi får nu inte som europeiskt parlament formulera frågan på ett sådant sätt att det inte finns något utrymme för förändring.