Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Маршъл е почти готов с анализа на предаването.
Bosnian[bs]
Maršal je skoro gotov sa analizom poruke.
Czech[cs]
Marshall skoro dokončil analýzu přenosu.
German[de]
Marshall hat die Übermittlung fast analysiert.
Greek[el]
Ο Μάρσαλ σχεδόν τελείωσε την ανάλυση της μετάδοσης.
English[en]
Marshall's almost done analyzing the transmission.
Spanish[es]
Marshall ya casi ha terminado de analizar la transmisión.
French[fr]
Marshall a presque fini d'analyser la transmission.
Hebrew[he]
מרשל כמעט גמר לנתח את השידור.
Hungarian[hu]
Marshall már majdnem teljesen megfejtette az üzenetet.
Italian[it]
Marshall ha quasi finito di analizzare la trasmissione.
Dutch[nl]
Marshall heeft het bericht al bijna ontcijferd.
Polish[pl]
Marshall prawie skończył analizę transmisji.
Portuguese[pt]
Marshall quase terminou a análise da transmissão.
Romanian[ro]
Marshall aproape a terminat de analizat transmisiunea.