Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كان يصرخ عالياً جداً و بمستوى عالي و بمستوى واطئ
Bulgarian[bg]
Крещеше доста добре и високо и ниско.
Czech[cs]
Uměl zařvat opravdu pěkně nahlas, měnil i výšku hlasu.
German[de]
Er schrie wirklich laut und hoch und tief.
English[en]
He was screaming really loud and high and low.
Spanish[es]
Gritaba muy fuerte, más alto y más bajo.
French[fr]
Il criait vraiment fort, dans l'aigu et dans le grave.
Croatian[hr]
Derao se i glasno i tiho.
Hungarian[hu]
Nagyon hangosan sikított magasan, és mélyen is.
Dutch[nl]
Hij riep heel luid, hoog en laag.
Portuguese[pt]
Gritava muito forte, alto e baixo.
Romanian[ro]
Tipa foarte tare si sus si jos.
Russian[ru]
Он кричал действительно очень громко и в высокой тональности и в низкой.
Slovenian[sl]
Vpil je zelo glasno visoko in nizko.
Serbian[sr]
Drao se i glasno i tiho.
Swedish[sv]
Han skrek väldigt högt.
Turkish[tr]
Gerçekten çok yüksek sesli ve alçak çığlıklar atıyordu.