Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن تحلم بها لأنك تشتاق إليها
Bulgarian[bg]
Мечтаете за нея, защото ви липсва.
Czech[cs]
Snil jste o ní, protože vám chybí.
Greek[el]
Σκέφτηκες αυτήν γιατί σου λείπει.
English[en]
You dreamt about her because you miss her.
Spanish[es]
Sueñas con ella porque la echas de menos.
Galician[gl]
Soñas con ela porque a botas de menos.
Hungarian[hu]
Róla álmodtál, mert nagyon hiányzik neked.
Italian[it]
L'hai sognata perchè l'hai persa.
Polish[pl]
Śnisz o niej, ponieważ za nią tęsknisz.
Portuguese[pt]
Você sonhou com ela porque sente a sua falta.
Romanian[ro]
O visezi pe ea pentru că-ţi este dor şi îţi lipseşte.
Russian[ru]
Вы грезите ею, потому что скучаете по ней.
Turkish[tr]
Onu özlediğin için rüyanda görüyorsun.