Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Jörg Leichtfried за обозначенията за произход на месо и месни продукти (0020/2009);
Czech[cs]
Jörg Leichtfried k označování původu masa a masných výrobků (0020/2009);
Danish[da]
Jörg Leichtfried om oprindelsesmærkning af kød og kødprodukter (0020/2009)
German[de]
Jörg Leichtfried zur Herkunftskennzeichnung von Fleisch sowie Fleischprodukten (0020/2009);
Greek[el]
Jörg Leichtfried σχετικά με την επισήμανση προέλευσης του κρέατος και των προϊόντων κρέατος (0020/2009)·
English[en]
Jörg Leichtfried on indication of origin of meat and meat products (0020/2009);
Spanish[es]
Jörg Leichtfried, sobre el etiquetado de origen de la carne y los productos cárnicos (0020/2009);
Estonian[et]
Jörg Leichtfried: Liha ja lihatoodete päritolu märkimine (0020/2009);
Finnish[fi]
Jörg Leichtfried lihan ja lihatuotteiden alkuperämerkintöihin (0020/2009);
French[fr]
Jörg Leichtfried sur l'indication de l'origine de la viande et des produits carnés (0020/2009);
Hungarian[hu]
Jörg Leichtfried a hús, illetve a hústermékek eredetmegjelöléséről (0020/2009);
Italian[it]
Jörg Leichtfried sul marchio che attesta il luogo d'origine della carne e dei suoi derivati (0020/2009);
Lithuanian[lt]
Jörg Leichtfried – dėl mėsos ir mėsos produktų kilmės nurodymo (0020/2009);
Latvian[lv]
Jörg Leichtfried — par gaļas un gaļas produktu izcelsmes marķēšanu (0020/2009).
Maltese[mt]
Jörg Leichtfried dwar it-tikkettar dwar l-oriġini tal-laħam u l-prodotti derivati tiegħu (0020/2009);
Dutch[nl]
Jörg Leichtfried over de herkomstaanduiding op vlees en vleesproducten (0020/2009);
Polish[pl]
Jörg Leichtfried w sprawie oznaczenia pochodzenia mięsa i produktów mięsnych (0020/2009);
Portuguese[pt]
Jörg Leichtfried sobre a identificação de origem da carne e dos produtos à base de carne (0020/2009);
Romanian[ro]
Jörg Leichtfried privind etichetarea locului de origine a cărnii și a produselor din carne (0020/2009);
Slovak[sk]
Jörg Leichtfried o označovaní pôvodu mäsa a mäsových výrobkov (0020/2009);
Slovenian[sl]
Jörg Leichtfried o označevanju porekla mesa in mesnih izdelkov (0020/2009);
Swedish[sv]
Jörg Leichtfried om ursprungsmärkning av kött och köttprodukter (0020/2009),