Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه في فيلته في توسكلوم
Bulgarian[bg]
Той е във вилата си в Тускулум.
Bosnian[bs]
On je u svojoj vili, u Tusclumu.
Czech[cs]
Je ve své vile v Tusculu.
Danish[da]
Han er i sin villa i Tusculum.
Greek[el]
Είναι στη βίλα του στο Τούσκουλο.
English[en]
He's at his villa in Tusculum.
Spanish[es]
Está en su villa en Tusculum.
Estonian[et]
Ta on Tusculumis oma villas.
Finnish[fi]
Hän on huvilallaan Tusculumissa.
French[fr]
Il est dans sa maison à Tusculum.
Croatian[hr]
On je u svojoj vili, u Tusclumu.
Hungarian[hu]
Tusculumban van, a villájában. *
Italian[it]
E'nella sua villa in Toscana.
Dutch[nl]
Hij verblijft in zijn villa in Tusculum.
Polish[pl]
Jest w swojej wilii w Tusculum.
Portuguese[pt]
Ele está em sua vila em Toscolum.
Romanian[ro]
E la vila lui de la Tusculum.
Russian[ru]
Сейчас он прячется в свой усадьбе в Тускулуне.
Slovak[sk]
Je vo svojej vile v Tuscule.
Slovenian[sl]
V svoji vili je, v Tusculumu.
Swedish[sv]
Han är i sitt hem, i Tusculum.
Chinese[zh]
他 在 圖斯庫 盧姆 的 別墅