Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، بل هو يلوح للغزال
Czech[cs]
Né, on mává na soba.
Greek[el]
Μπα, γνέφει στους τάρανδους!
English[en]
Nah, he's waving at the reindeer!
Spanish[es]
Nah. ¡ Está saludando con la mano a los renos!
French[fr]
Nan, il fait coucou au renne.
Hungarian[hu]
Nem, integet a rénszarvasnak.
Italian[it]
Nah, sta salutando la renna!
Polish[pl]
Njee, macha do renifera!
Portuguese[pt]
Nem, ele está acenando para as renas!
Russian[ru]
Нет, он машет оленю.