Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is proposed to redeploy the Environmental Officer post (P-3) from the Engineering Section to the Office of the Director of the Logistics Support Division to improve efficiency in integrating environmental policy within the whole Division, enhance support in implementing environmental policy in field operations and ensure approval of non-engineering technical areas by appropriate substantive personnel (see A/64/697, para.
Spanish[es]
Se propone reasignar el puesto de Oficial de Medio Ambiente (P-3) de la Sección de Servicios Técnicos a la Oficina del Director de la División de Apoyo Logístico a fin de integrar la política ambiental en toda la División de forma más eficiente, prestar más apoyo para que se aplique la política ambiental en las operaciones sobre el terreno y asegurar que los trabajos técnicos no relacionados con la ingeniería sean aprobados por el personal sustantivo apropiado (véase A/64/697, párr.
French[fr]
Il est proposé de transférer de la Section du génie au Bureau du Directeur de la Division du soutien logistique un poste de spécialiste de l’environnement (P-3), dont le titulaire aurait à améliorer l’intégration de la politique environnementale dans toute la Division, à appuyer plus efficacement la mise en œuvre de cette politique dans les opérations hors Siège et à veiller à ce que les questions techniques ne relevant pas du génie soient validées par les fonctionnaires compétents des services organiques (voir A/64/697, par.
Russian[ru]
Должность сотрудника по экологическим вопросам класса С‐3 предлагается перевести из Инженерной секции в Канцелярию Директора Отдела материально-технического обеспечения для повышения эффективности интеграции природоохранной политики в рамках всего Отдела, активизации содействия осуществлению природоохранной политики в полевых операциях и обеспечения подтверждения соответствующими основными сотрудниками неинженерных технических вопросов (см.