Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Веднаж одобрен, патриархът бива подкрепен в конференция на кола и след това бива поставен в сан.
Czech[cs]
Když je patriarcha schválen, je mu vyslovena podpora na konferenci kůlu a potom je vysvěcen.
Danish[da]
Når patriarken er blevet godkendt, bliver han opretholdt ved en stavskonference og ordineret.
German[de]
Sobald der Patriarch genehmigt ist, wird er den Mitgliedern bei der Pfahlkonferenz zur Bestätigung vorgelegt und anschließend ordiniert.
English[en]
Once approved, the patriarch is sustained in stake conference, then ordained.
Spanish[es]
Una vez que es aprobado, el patriarca es sostenido en una conferencia de estaca; en seguida, es ordenado.
Finnish[fi]
Kun se on hyväksytty, patriarkka esitetään vaarnakonferenssissa hyväksyttäväksi ja sitten hänet asetetaan virkaan.
Fijian[fj]
Ni sa vakadonui, na peteriaki e sa na tokoni ena koniferedi ni iteki, ka qai tabaki.
French[fr]
Une fois approuvé, le patriarche est soutenu à la conférence de pieu, puis ordonné.
Gilbertese[gil]
N te tai are e kariaiakaki, e kamatoaaki te tamanuea n tain ana maungatabu te titeiki, imwiina ao e katabuaki.
Hungarian[hu]
Miután elfogadták, és a cövekkonferencián támogatták, sor kerül a felszentelésre.
Indonesian[id]
Bila disetujui, bapa bangsa itu didukung di konferensi wilayah dan kemudian ditahbiskan.
Italian[it]
Una volta giunta l’approvazione, il patriarca è sostenuto alla conferenza di palo e poi ordinato.
Norwegian[nb]
Når han er blitt godkjent, blir patriarken oppholdt på en stavskonferanse og så ordinert.
Dutch[nl]
Eenmaal goedgekeurd, wordt de patriarch gesteund in de ringconferentie en vervolgens geordend.
Polish[pl]
Kiedy patriarcha zostanie zatwierdzony, musi otrzymać poparcie na konferencji okręgu, a potem być wyświęcony.
Portuguese[pt]
Uma vez aprovado, o patriarca é apoiado na conferência de estaca e depois é ordenado.
Russian[ru]
Когда решение принято, патриарха поддерживают на конференции кола и после этого посвящают.
Samoan[sm]
Afai e faamaoniaina, ona lagolagoina lea o le peteriaka i le konafesi a le siteki ona faauuina lea.
Swedish[sv]
Efter att ha blivit godkänd inröstas patriarken vid en stavskonferens och ordineras sedan.
Tahitian[ty]
Ia farii anaʻehia, ei reira te patereareha e paturuhiaʼi i roto i te amuiraa tĭtĭ e e faatoroʻahiaʼi.
Ukrainian[uk]
Коли воно затверджено, патріарха підтримують на конференції колу, а потім висвячують.
Vietnamese[vi]
Một khi đã được chấp thuận, vị tộc trưởng được tán trợ trong đại hội giáo khu rồi sau đó được sắc phong.