Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء الرجال في ( ديترويت ) قد قاموا بتسليح جُزء من كود حاسوبي.
Bulgarian[bg]
Тези типове в Детройт са превърнали в оръжие част от компютърен код.
Czech[cs]
Tihle chlapi v Detroitu udělali z počítačového kódu zbraň.
German[de]
Diese Typen in Detroit haben ein Stück Computercode zur Waffe umgebaut.
Greek[el]
Οι τύποι στο Ντιτρόιτ μετέτρεψαν σε όπλο έναν κώδικα του υπολογιστή.
English[en]
These guys in Detroit weaponized a piece of computer code.
Spanish[es]
Esos hombres en Detroit convirtieron en arma una pieza de código informático.
French[fr]
Ces hommes de Détroit ont manipulé un code informatique.
Hebrew[he]
החבר'ה האלה בדטרויט מעובדים לנשק פיסת קוד מחשב.
Croatian[hr]
Ti momci u Detroitu kao oružje komad računalnog koda.
Hungarian[hu]
A detroiti srácok fegyverré alakítottak egy számítógépes programot.
Indonesian[id]
Teroris Detroit mempersenjatai sebuah kode komputer.
Italian[it]
Quei tizi a Detroit hanno trasformato un codice del computer in un'arma.
Japanese[ja]
デトロイト の 奴 ら は コンピューター コード を 兵器 化 し た
Dutch[nl]
Die jongens in Detroit hebben een stuk computercode bewapend.
Portuguese[pt]
Os homens de Detroit armaram um código de computador.
Romanian[ro]
Tipii ăștia din Detroit armă biologică o bucată de cod de computer.
Russian[ru]
Эти парни в Детройте вооружены куском компьютерного кода.
Serbian[sr]
OVI TIPOVI IZ DETROITA SU NAORUŽALI DEO RAÈUNARSKOG KODA.
Swedish[sv]
Killarna i Detroit gjorde vapen av ett datorprogram.
Turkish[tr]
Detroit'teki bu elemanlar bir parça bilgisayar kodunu silahlandırmışlar.
Vietnamese[vi]
Cái thằng ở Detroit được trang bị vũ khí chính là một đoạn code.