Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за диагностика за немедицинска употреба, уреди и инструменти за оптично разчитане на кодирана информация, софтуер, транзакционален софтуер, всякакви преносими електронни и магнитни предмети, а именно твърди дискове, памет (RAM, ROM, Flash памет) за складиране на данни
Czech[cs]
Diagnostické přístroje, ne pro léčebné účely, přístroje a nástroje pro optické snímání kódovaných informací, software, veškeré elektronické a magnetické přenosné výrobky všeho druhu, jmenovitě pevné disky, paměti (RAM, ROM, flash paměť) pro ukládání dat
Danish[da]
Ikke-medicinske apparater til diagnosticering, apparater og instrumenter til optisk læsning af kodede data, software, bærbare elektroniske og magnetiske apparater af enhver art, nemlig harddisks, hukommelser (ram, rom, flash-memory) til lagring af data
German[de]
Diagnosegeräte, nicht für medizinische Zwecke, Apparate und Instrumente zum optischen Lesen von kodierten Informationen, Software, elektronische und magnetische tragbare Gegenstände aller Art, nämlich Festplatten, Speicher (RAM, ROM, Flashspeicher) zum Speichern von Daten
Greek[el]
Διαγνωστικές συσκευές μη προοριζόμενες για ιατρική χρήση, συσκευές και όργανα οπτικής ανάγνωσης κωδικοποιημένων πληροφοριών, προγράμματα λογισμικού, παντός τύπου φορητά ηλεκτρονικά και μαγνητικά είδη και, συγκεκριμένα, σκληροί δίσκοι, μνήμες (μνήμες τυχαίας πρόσβασης (RAM), μνήμες απλής ανάγνωσης, μνήμες στιγμιαίας πρόσβασης) για την αποθήκευση δεδομένων
English[en]
Diagnostic apparatus, not for medical purposes, apparatus and instruments for optical viewing of encoded information, computer software, portable electronic and magnetic goods of all kinds, namely hard discs, memory (RAM, ROM, flash memory) for storing data
Spanish[es]
Aparatos para el diagnóstico no para uso médico, aparatos e instrumentos de lectura óptica de información codificada, software, todo tipo de objetos portátiles electrónicos y magnéticos, en concreto discos duros, memoria (RAM, ROM, memoria flash) para almacenar datos
Estonian[et]
Diagnostikaaparaadid (v.a meditsiinilised), kodeeritud info optilise lugemise seadmed ja riistad, arvutitarkvara, kõik portatiivsed elektroonsed ja magnetesemed, nimelt kõvakettad, mälud (muutmälu, püsimälu, välkmälu) andmete talletamiseks
Finnish[fi]
Diagnoosilaitteet muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, koodattujen tietojen optiset lukulaitteet ja -kojeet, ohjelmistot, kaikenlaiset siirrettävät elektroniset ja magneettiset välineet, nimittäin kiintolevyt, muistit (RAM-, ROM-, flash-muistit) datan tallennukseen
French[fr]
Appareils pour le diagnostic non à usage médical, appareils et instruments de lecture optique d'informations codées, logiciels, tous objets portatifs électroniques et magnétiques à savoir disques durs, mémoire (Ram, Rom, mémoire Flash) pour stocker des données
Hungarian[hu]
Diagnosztikai készülékek nem gyógyászati használatra, optikai olvasókészülékek és -eszközök kódolt információkhoz, számítógépprogramok, bármely hordozható elektronikus és mágneses eszköz, azaz merevlemezek, memória (RAM, ROM, Flash-memória) adatok tárolásához
Italian[it]
Apparecchi diagnostici non per uso medico, apparecchi e strumenti di lettura ottica d'informazioni codificate, software, ogni genere d'oggetto elettronico e magnetico portatile, ovvero dischi rigidi, memorie (RAM, rom, memoria-flash) per archiviare i dati
Lithuanian[lt]
Diagnostikos aparatai ne medicinos reikmėms, koduotos informacijos optiniai skaitymo aparatai ir prietaisai, programinė įranga, visi nešiojami elektroniniai ir magnetiniai prietaisai, būtent kietieji diskai, atminties įrenginiai (laisvosios kreipties atmintis, pastovioji atmintis, atmintukai) duomenų kaupimo reikmėms
Latvian[lv]
Diagnostikas aparatūra nemedicīniskām vajadzībām, kodētas informācijas optiskās lasīšanas aparāti un instrumenti, programmatūras, visi pārnēsājami elektroniskie un magnētiskie elementi, proti, cietie diski, atmiņas (brīvpiekļuves atmiņa, lasāmatmiņa, zibatmiņa) datu uzglabāšanai
Maltese[mt]
Apparat tad-dijanjosi mhux għall-użu mediku, apparat u strumenti tal-qari ottiku tal-informazzjoni kodifikata, softwer, kull tip ta' oġġett elettroniku u manjetiku li jinġarr jiġifieri ħard-disks, memorja (RAM, ROM, memorja Flash) għall-ħażna tad-dejta
Dutch[nl]
Toestellen voor de diagnostiek, niet voor medische doeleinden, toestellen en instrumenten voor het optisch lezen van gecodeerde informatie, software, allerlei draagbare elektronische en magnetische voorwerpen, te weten harde schijven, geheugens (RAM, ROM, flashgeheugen) voor gegevensopslag
Polish[pl]
Urządzenia diagnostyczne nie do celów medycznych, urządzenia i przyrządy optyczne do informacji kodowanych, oprogramowanie, przenośne elektroniczne i magnetyczne przedmioty każdego rodzaju, mianowicie: dyski twarde, pamięć (RAM, ROM, Flash) do przechowywania danych
Portuguese[pt]
Aparelhos de diagnóstico não para uso médico, aparelhos e instrumentos de leitura óptica de informações codificadas, software, todo o tipo de objectos portáteis electrónicos e magnéticos, nomeadamente discos rígidos, memória (RAM, ROM, memória Flash) para armazenar dados
Romanian[ro]
Aparate de diagnostic nu pentru uz medical, aparate şi instrumente de lectură optică de informaţii codate, software, toate obiectele portabile electronice şi magnetice şi anume discuri dure, memorie (RAM, ROM, memorie Flash) pentru stocarea datelor
Slovak[sk]
Diagnostické zariadenia s výnimkou zariadení na lekárske účely, prístroje a zariadenia na optické čítanie kódovaných údajov, softvér, akékoľvek prenosné elektronické a magnetické predmety, menovite pevné disky, pamäte (pamäte RAM, ROM, Flash) na uloženie dát
Slovenian[sl]
Diagnostični aparati ne za medicinsko uporabo, aparati in instrumenti za optično branje kodiranih informacij, računalniška programska oprema, vsi prenosni elektronski in magnetni predmeti, in sicer trdi diski, pomnilniki (RAM, ROM, bliskovni pomnilnik) za shranjevanje podatkov
Swedish[sv]
Diagnosapparater, ej för medicinska ändamål, apparater och instrument för optisk läsning av kodad information, datormjukvaror, all elektronisk och magnetisk bärbar utrustning, nämligen hårddiskar, minne (RAM, ROM, Flash) för lagring av data