Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
A four dog delight with four spoons.
Spanish[es]
Oye, Viola, ¡ danos un sundae triple con cuatro cucharas!
Finnish[fi]
Viola, tuo Dog-sled Delight ja neljä lusikkaa.
Hungarian[hu]
Viola, kérünk egy eszkimó fagyit négy kanállal!
Indonesian[id]
Hei, Viola, salah satu Delite Dog-kereta luncur dengan empat sendok!
Italian[it]
Ehi Viola, una coppa gelato con quattro cucchiai.
Portuguese[pt]
Ei, Viola, um Dog-sled Delícia e quatro colheres.
Slovenian[sl]
Viola, sladoled s štirimi žlicami.
Serbian[sr]
Viola, sladoledni kup i četiri kašike!