Besonderhede van voorbeeld: 6264838889262521332

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Tye peko mogo ma pe watwero wene ki iye nyo cobone.
Adangme[ada]
Nyagba komɛ ngɛ nɛ wa be nyɛe maa tu a nya fo, nɛ wa be nyɛe maa pee a he nɔ́ ko mwɔnɛ ɔ hulɔ.
Afrikaans[af]
Daar is probleme wat nie nou vermy of opgelos kan word nie.
Amharic[am]
በአሁኑ ጊዜ ሊወገዱ አሊያም መፍትሔ ሊገኝላቸው የማይችሉ ችግሮች አሉ።
Arabic[ar]
احيانا نقف عاجزين امام مشاكل لا يمكن ان نتجنبها او نحلها.
Mapudungun[arn]
Famülke mu küme elkünutulayafuiñ kiñeke weda dungu ka famentulayafuiñ rume.
Aymara[ay]
Jan atipañjama ni askichañjam jan waltʼäwinakaw utji.
Azerbaijani[az]
Bəzi problemlər qaçılmaz və həllolunmazdır.
Bashkir[ba]
Ҡайһы бер проблемаларға бөгөн беҙ бер нисек тә тәьҫир итә алмайбыҙ.
Basaa[bas]
I len ini, di gwé mandutu di nla bé keñgle, to yémbél.
Batak Toba[bbc]
Adong do masalah na so boi tapasiding.
Central Bikol[bcl]
May mga problema ngunyan na dai kayang malikayan o maresolberan.
Bemba[bem]
Kwaliba amafya ayo tushingapwisha kabili ayesa nangu tucite shani.
Bulgarian[bg]
Има проблеми, които засега не могат нито да бъдат избегнати, нито — разрешени.
Biak[bhw]
Fafisu ine samswen naisya jadi fa koḇinkwanbur na ḇa ḇaido kona kakara ḇemnis fa komam na.
Bislama[bi]
I gat sam trabol we yumi no save blokem o stretem.
Batak Karo[btx]
Lit masalah si la banci ipedauh ntah pe idungi gundari.
Bulu (Cameroon)[bum]
Bi vo’o sa’ale nge dañe minju’u miziñ mia kui bia den.
Catalan[ca]
Hi ha problemes que, a dia d’avui, ni es poden evitar, ni tenen solució.
Garifuna[cab]
Anihein turobuli le siñati ladireirúniwa luéi ni laransehóun guentó.
Cebuano[ceb]
Dunay mga problema nga sa pagkakaron dili malikayan ug dili masulbad.
Chuukese[chk]
A wor ekkóch sókkun osukosuk sise tongeni ttii senikich are pwákiniir ren mwo iei.
Chokwe[cjk]
Kuli milonga yimwe yize ha mashimbu wano, kutuchi kuhasa kuyehuka chipwe kuyihwisa.
Hakha Chin[cnh]
Hrial khawh lomi le tawnghtham khawh lomi buaibainak hna zong an um.
Czech[cs]
Existují problémy, kterým se nemůžeme vyhnout ani je nemůžeme vyřešit.
Chol[ctu]
Ili ora an wocol tac muʼ bʌ i mejlel ti tojʼesʌntel yicʼot maʼañic bʌ.
Chuvash[cv]
Хӑш-пӗр чухне йывӑрлӑхсене татса пама май ҫук.
Danish[da]
Som tingene er lige nu, er der problemer der hverken kan undgås eller løses.
German[de]
Es gibt Probleme, die sich weder vermeiden noch lösen lassen.
Eastern Maroon Creole[djk]
Wantu polobelema de di sama á poi losi gi u nownow. Wi á poi lon gi den tu.
Ewe[ee]
Kuxi geɖewo li siwo ŋu míate ŋu awɔ naneke le alo aƒo asa na fifia o.
Efik[efi]
Enyene ndusụk mfịna emi nnyịn mîkemeke ndikọk idahaemi.
Greek[el]
Κάποια προβλήματα προς το παρόν δεν μπορούμε ούτε να τα αποφύγουμε ούτε να τα λύσουμε.
English[en]
There are problems that for now can neither be avoided nor resolved.
Spanish[es]
Hay problemas que por ahora no se pueden ni evitar ni resolver.
Estonian[et]
On probleeme, mida ei saa praegu vältida ega ka lahendada.
Persian[fa]
اکنون از برخی مشکلات زندگی، نه میتوان اجتناب کرد و نه رفعشان کرد.
Finnish[fi]
Joitakin ongelmia ei toistaiseksi voi välttää eikä ratkaista.
Fijian[fj]
Eso na leqa ena gauna qo ena sega ni drovaki se wali rawa.
Fon[fon]
Tagba ɖé lɛ tíìn bɔ è sixu nyì alɔ nú ye alǒ ɖeɖɛ ye dìn ǎ.
French[fr]
Il y a des difficultés qui pour le moment ne peuvent pas être évitées ni résolues.
Ga[gaa]
Naagbai komɛi yɛ ni anyɛŋ atsĩ amɛnaa loo atsu amɛhe nii bianɛ.
Gilbertese[gil]
Iai kangaanga ake a aikoa kona n tukaki rikia ngkai ke ni katokaki.
Guarani[gn]
Oĩ umi provléma koʼág̃a ndaikatúiva jaevita ni ñasolusiona.
Wayuu[guc]
Wainma kasa mojusü alatalaʼa maka sümüin wayuu otta eesü tü nnojoleetkalü anoutaain.
Gun[guw]
Nuhahun delẹ tin he yè ma sọgan dapana kavi mọ pọngbọ na todin.
Hausa[ha]
Akwai wasu matsalolin ba za mu iya guje musu ba balle ma mu magance su.
Hebrew[he]
קיימות בעיות שנכון להיום לא ניתן להימנע מהן או למצוא להן פתרון.
Hindi[hi]
कुछ समस्याएँ ऐसी भी होती हैं, जिनसे हम न तो बच सकते हैं और न ही उनका हल कर सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
May mga problema nga indi malikawan ukon masolbar subong.
Hmong[hmn]
Muaj tej kev nyuaj siab uas peb yuav zam tsis dhau.
Hiri Motu[ho]
Hari, hekwakwanai haida hanaia eiava hamaoromaoroa be auka.
Croatian[hr]
Nažalost, postoje problemi koje zasad ne možemo ni izbjeći ni riješiti.
Haitian[ht]
Gen de pwoblèm n ap jwenn jodi a nou pa ka ni evite ni jwenn yon solisyon pou yo.
Hungarian[hu]
Vannak nehézségek, melyeket egyelőre sem elkerülni, sem megoldani nem tudunk.
Armenian[hy]
Կան խնդիրներ, որոնք այսօր անլուծելի են, եւ դրանցից հնարավոր չէ խուսափել։
Western Armenian[hyw]
Կան խնդիրներ, որոնցմէ չենք կրնար հեռու մնալ եւ չեն լուծուիր։
Herero[hz]
Pe nomauzeu ngu tu hina maatu yenene okuyepa poo okuṱuna.
Ibanag[ibg]
Egga ira problema nga ari malillitan onu maresolba sangawe.
Indonesian[id]
Ada masalah yang sekarang tidak bisa dihindari atau diatasi.
Igbo[ig]
E nwere nsogbu ụfọdụ anyị na-agaghị ezereli ugbu a ma ọ bụ kwụsị.
Iloko[ilo]
Adda dagiti problema ita a saan a maliklikan wenno masolusionan.
Icelandic[is]
Eins og er getum við hvorki komist hjá né leyst sum vandamál.
Isoko[iso]
Evaọ akpọ nana, u wo ebẹbẹ jọ nọ a rẹ sae whaha hayo kuhọ họ.
Italian[it]
Ci sono problemi che per il momento non possono essere né evitati né risolti.
Japanese[ja]
現状では回避も解決もできない問題もあります。
Javanese[jv]
Ana masalah sing ora isa dirampungi ning kudu diadhepi.
Georgian[ka]
ზოგ პრობლემას დღეს ვერც თავიდან ავირიდებთ და ვერც გადავჭრით.
Kamba[kam]
Ve mathĩna tũtesa kwĩvathana namo na tũtesa kũmamina.
Kabiyè[kbp]
Sɔnɔ kʋñɔmɩŋ sakɩyɛ wɛɛ nɛ ɖɩɩpɩzɩɣ se ɖɩfɛɛ-ɩ yaa ɖɩlɩɩ ɩ-taa.
Kongo[kg]
Bubu yai kele ti bampasi yina nge lenda tina ve mpi yina nge lenda manisa ve.
Kikuyu[ki]
Nĩ kũrĩ mathĩna tũtangĩhota gwĩthema kana kũniina mahinda-inĩ maya.
Kuanyama[kj]
Kunena ope na omaupyakadi oo itatu dulu okuhenuka ile okukandula po.
Kazakh[kk]
Өмірде айналып өтуге де, шешуге де келмейтін проблемалар бар.
Kalaallisut[kl]
Ajornartorsiuteqarpoq maanna ingalanneqarsinnaanngitsunik aaqqinneqarsinnaanngitsunillu.
Kimbundu[kmb]
Lelu kuene ibhidi iavulu ki tu tena ku i lenga né muene ku i batula.
Kannada[kn]
ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ನಾವೀಗ ದೂರವಿರಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Korean[ko]
어떤 문제들은 현재로서는 피하거나 해결할 방법이 없을지 모릅니다.
Konzo[koo]
Hane ebitsibu ebya thuthe thwanga yihighulhako lino kutse eribighunzaho.
Kaonde[kqn]
Lelo jino, tupita mu makatazho o twakonsha kubula kuchinuzhuka nangwa kupwisha.
S'gaw Karen[ksw]
တၢ်ကီတၢ်ခဲတနီၤန့ၣ် ပဟးဆှဲးအီၤတသ့ဘၣ် ဒီးပဘှီဘၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤ တန့ၢ်စ့ၢ်ကီးဘၣ်.
Kwangali[kwn]
Maudigu gamwe kapi tatu vhuru kugakohonona po ngesi.
San Salvador Kongo[kwy]
O unu, vena ye mpasi zina ke zilendi vengwa ko ngatu fokoka.
Kyrgyz[ky]
Азыркы күндө айрым көйгөйлөрдөн кача да, толугу менен арыла да албайбыз.
Ganda[lg]
Leero waliwo ebizibu bye tutasobola kwewala wadde okuggyawo.
Lingala[ln]
Lelo oyo, ezali na mikakatano oyo moto akoki te kokima to kosilisa yango.
Lozi[loz]
Kunani matata amañwi asakoni kuambukiwa kamba kutatululwa ka nako ya cwale.
Lithuanian[lt]
Kai kurių problemų šiais laikais nepavyksta nei išvengti, nei išspręsti.
Luba-Katanga[lu]
Dyalelo kudi makambakano amo oketubwanyapo kwepuka nansha kupwija.
Luba-Lulua[lua]
Kudi ntatu itudi katuyi mua kuepuka anyi idi kayiyi mua kujika mpindieu.
Luvale[lue]
Kuli ukalu uze kamweshi kuhasa kulihenda chipwe kuukumisako.
Lunda[lun]
Makonu, kudi kukala kutunateli kubula kutondolwela hela kumanisha.
Luo[luo]
Nitie chandruoge moko ma ok wanyal geng’o kata tieko gie kindegi.
Lushai[lus]
Tûn laiah, pumpelh theih loh leh chinfel theih loh buainate a awm a.
Latvian[lv]
Dzīvē ir situācijas, no kurām nav iespējams izvairīties un kurām pašreiz nav īsta risinājuma.
Mam[mam]
At junjun nya bʼaʼn mlay bʼant jun tiʼ quʼn tuʼn miʼn kytzaj nix tuʼn kykyaj toj ttxolil.
Huautla Mazatec[mau]
Nichxin xi tiyoaa ndʼaibi, tjín kjoa xi tsín kʼoamaná bʼendajiaan.
Morisyen[mfe]
Ena bann problem ki asterla nou pa kapav ni evite, ni regle.
Malagasy[mg]
Misy olana tsy azo sorohina na vahana aloha izao.
Mambwe-Lungu[mgr]
Kwaya intazi zino tutanga tusenkeko ndakai nanti ukuzimala.
Marshallese[mh]
Elõñ apañ ko me jejjab maroñ el̦l̦ã ioer im ejjel̦o̦k ad maroñ ñan julo̦ki.
Macedonian[mk]
Некои проблеми сега-засега не можеме ниту да ги избегнеме ниту да ги решиме.
Malayalam[ml]
ഒരിക്കലും ഒഴിവാ ക്കാ നും പരിഹ രി ക്കാ നും കഴിയാത്ത ചില പ്രശ്നങ്ങൾ ഇന്നുണ്ട്.
Mongolian[mn]
Зугтах ч аргагүй, шийдвэрлэж ч чадахгүй бэрхшээл зовлон гэж байдаг.
Mòoré[mos]
La zu-loees n be n nan pa tar tɩɩm, tɩ d pa tõe n gil-b me ye.
Malay[ms]
Sesetengah masalah kita sekarang tidak dapat dielakkan atau diselesaikan.
Maltese[mt]
Jeżistu problemi li għal issa ma jistgħux jiġu evitati jew solvuti.
Burmese[my]
ရှောင်လွှဲ လို့၊ ဖြေရှင်း လို့ မရနိုင် တဲ့ ပြဿနာတွေ လည်း ရှိတယ်။
Norwegian[nb]
Det finnes problemer som man for tiden verken kan unngå eller løse.
Nyemba[nba]
Ano matangua kua kala visoti ka tu hasa ku lihengavio ni ku vi manusula.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Onka se keski kuesoli tlen nama amo uelis tijsenkauasej yon amo uelis tijchiuasej amo ma techpano.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Onkak kuejmolmej tein axkan amo uelis tikyektaliskej nion timoijkuaniliskej.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Axkan amo uelis tikchiuaskej amo ma yeto ouijkayotl nion uelis tikyektlaliskej tlen onka.
North Ndebele[nd]
Zikhona ezinye izinhlupho esingeke sizibalekele loba sizilungise.
Nepali[ne]
केही समस्याहरू चाहेर पनि टार्न सकिंदैन न त त्यसलाई तुरुन्तै समाधान नै गर्न सकिन्छ।
Ndonga[ng]
Opu na omaupyakadhi gamwe mongashingeyi itaaga vulu okuyandwa nenge okukandulwa po.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Onka seki tlaueltin tlen xueli tikchiuaj maka topan manochiuakan nion xueli tikinyektlaliaj.
Nias[nia]
So gabula dödö si tebai tatimbagö mazui taʼasiwai.
Niuean[niu]
Kua ha ha i ai e tau lekua mogonei ne nakai maeke ke kalo mai po ke fakamafola.
Dutch[nl]
Er zijn problemen die nu nog niet opgelost of vermeden kunnen worden.
South Ndebele[nr]
Kukhona imiraro esingakghona ukuyibalekela nengeze sakghona ukuyibalekela.
Northern Sotho[nso]
Go na le mathata a mangwe ao ga bjale a ka se kego a phengwa goba a rarollwa.
Nyanja[ny]
Pali mavuto ena amene sitingawapewe kapena kuwathetsa.
Nyaneka[nyk]
Kuna ovitateka tuhevili okutetulula nokulityilika-vio.
Nyankole[nyn]
Obunaku obu hariho oburemeezi obu tutarikubaasa kwetantara nari kusingura.
Nzima[nzi]
Ɛnɛ, ngyegyelɛ bie mɔ wɔ ɛkɛ mɔɔ yɛnrɛhola yɛnrɛhoati anzɛɛ yɛnrɛye bɛ yɛnrɛvi ɛkɛ a.
Oromo[om]
Rakkoowwan yeroo ammaatti hafuus taʼe furamuu hin dandeenye jiru.
Ossetic[os]
Иуӕй-иу уавӕртыл нӕ бар нӕ фӕцӕуы.
Pangasinan[pag]
Wala ray problema ya agnaiwasan tan agnasolusyonan natan.
Papiamento[pap]
Tin sierto problemanan ku pa awor nos no por evitá ni resolvé.
Pijin[pis]
Samfala hard taem wea kasem iumi distaem hem no savve finis and hard for iumi misstim tu.
Polish[pl]
Niektórych problemów jak na razie nie da się ani uniknąć, ani rozwiązać.
Pohnpeian[pon]
Mie soangen kahpwal kan me kitail sohte kak pohnsehsehla de apwalihala ahnsou wet.
Portuguese[pt]
Por enquanto, existem problemas que não dá para evitar nem resolver.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Huaquin llaquicunataca cunan punllacunaca mana allichi tucunchijchu.
Ayacucho Quechua[quy]
Kunanqa wakin sasachakuyqa manam makillanchikpichu kachkan allicharunapaq.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Huaquin problemacunamanda pacajuita o arreglaitaca na ushanchichu.
Rarotongan[rar]
Te vai ra te au turanga taitaia kare e rauka i te kopae e te tāpu.
Rundi[rn]
Hariho ingorane udashobora kwirinda canke gutorera umuti muri iki gihe.
Ruund[rnd]
Kudi milong yimwing yikasikena kuyiyep ap kuyipwish katat.
Romanian[ro]
În prezent, unele probleme nu pot fi nici evitate, nici rezolvate.
Russian[ru]
Существуют ситуации, на которые мы никак не можем повлиять.
Kinyarwanda[rw]
Hari ibibazo tudashobora kwirinda cyangwa gukemura.
Sango[sg]
Ambeni kpale ayeke dä so laso zo alingbi ti kpe ni ape wala ti leke ni ape.
Sinhala[si]
සමහර ප්රශ්න ඇති වෙන එක වළක්වගන්නවත් ඒවා විසඳගන්නවත් අපිට බැහැ.
Sidamo[sid]
Mitu qarri xaa yannara hoolle woy tirre dianfanniho.
Slovak[sk]
Niektorým problémom sa dnes nedá vyhnúť a ani sa nedajú vyriešiť.
Slovenian[sl]
Obstajajo težave, katerim se trenutno ne moremo ogniti niti jih ne moremo rešiti.
Samoan[sm]
E iai faafitauli i aso nei e lē mafai ona ʻalofia pe foʻia foʻi.
Shona[sn]
Pane mamwe matambudziko atisingakwanisi kudzivisa kana kugadzirisa panguva ino.
Songe[sop]
Kwi myanda yatushi balombene kusuuka sunga kupudisha mu ano mafuku atudi.
Albanian[sq]
Për momentin, disa probleme as mund të shmangen, as mund të zgjidhen.
Serbian[sr]
Neki problemi se zasad ne mogu niti izbeći niti rešiti.
Saramaccan[srm]
Wa sa kule da so bookohedi di u abi a di ten aki, nöö wa sa puu de tu.
Sranan Tongo[srn]
Gi son problema wi no man wai pasi èn son problema no o man lusu nownow.
Swati[ss]
Kunetinkinga lesingeke sikhone kutigwema nobe kuticatulula kwanyalo.
Swedish[sv]
En del saker går varken att undvika eller lösa.
Swahili[sw]
Kuna matatizo ambayo kwa sasa haiwezekani kuyaepuka au kuyatatua.
Congo Swahili[swc]
Kuko matatizo yenye kwa sasa hatuwezi kuepuka wala kumaliza.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Rí mbiʼi xúgi̱ rígá xkujndu rí xándoo muʼni gaʼduunʼ ga̱jma̱a̱ mingíjyúuʼ muʼnimbánii.
Telugu[te]
ఇప్పుడు ఉన్న కొన్ని సమస్యల్ని రాకుండా ఆపలేము లేదా పరిష్కరించలేము.
Tajik[tg]
Дар ҷаҳон душвориҳое ҳастанд, ки на аз онҳо гурехта мешаваду на онҳоро ҳал карда мешавад.
Tigrinya[ti]
ኣብዚ ግዜ እዚ ኸተምልጠሉ ወይ ክትፈትሖ ዘይከኣል ጸገማት የጋጥም እዩ።
Tiv[tiv]
Mbamzeyol mbagenev ka mba se fatyô u palegh shin sôron ve hegen ga yô.
Tagalog[tl]
May mga problema na hindi maiiwasan o masosolusyunan sa ngayon.
Tetela[tll]
Ekɔ ekakatanu ɛmɔ wele nshi nyɛ hatokoke mbewɔ kana mbakandola.
Tswana[tn]
Go na le mathata a re sa kgoneng go a tila kgotsa a re sa kgoneng go dira sepe ka one gone jaanong.
Tongan[to]
‘Oku ‘i ai ‘a e ngaahi palopalema he‘ikai lava ke faka‘ehi‘ehi mei ai pe fakalelei‘i he taimí ni.
Tonga (Nyasa)[tog]
Taŵanthu tikumana ndi masuzgu nganyaki ngo pasonu panu tingangakhwecha cha pamwenga kungamalisa.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuli mapenzi aamwi kwaciindi cino aatakonzyi kweelebwa naa kumanizyigwa.
Tojolabal[toj]
Ay wokolik wa x-ekʼ jbʼajtik bʼa mi xbʼobʼ komtik ma oj jtojbʼestik.
Tok Pisin[tpi]
Long nau, i gat sampela hevi we yumi no inap long abrusim o stretim.
Turkish[tr]
Bazı sorunlar şu anda ne önlenebilir ne de çözülebilir.
Tsonga[ts]
Ku ni swiyimo leswi hi nga ta ka hi nga swi koti ku swi cinca kumbe ku swi balekela.
Tswa[tsc]
Ku na ni zvikarato zvaku zvezvi a ku na ndlela ya ku zvi potsa kutani ku zvi lulamisa.
Tatar[tt]
Бүген кайбер авырлыклардан сакланып та, аларны хәл итеп тә булмый.
Tooro[ttj]
Haroho ebizibu kasumi kanu ebi tutasobora kwetantara rundi kumaraho.
Tumbuka[tum]
Pali masuzgo ghanyake agho pasono tingaghagega yayi panji kughamazga.
Tuvalu[tvl]
E isi ne fakalavelave i taimi nei e se mafai o ‵kalo kea‵tea mai i ei io me faka‵lei aka.
Tahitian[ty]
Te vai ra te tahi mau fifi eita e nehenehe e ape e e faaafaro i teie nei.
Tzeltal[tzh]
Ay wokolil te ma xjuʼ ta akʼbeyel schajpajibal o te ma xjuʼ ta komele.
Tzotzil[tzo]
Oy vokoliletik ti muʼyuk xchapanobil li avie.
Ukrainian[uk]
Є проблеми, яких поки що неможливо ані уникнути, ані вирішити.
Umbundu[umb]
Koloneke vilo, kuli ovitangi okuti ka vi tava oku vi yuvula ndaño oku vi tetulula.
Urhobo[urh]
O vwo ebẹnbẹn evo re che se si no yẹrẹ kẹnoma kẹ enẹna-a.
Venda[ve]
Hu na dziṅwe thaidzo dzine zwino ri nga si kone u dzi iledza kana u dzi tandulula.
Vietnamese[vi]
Có một số vấn đề mà ngay hiện tại chúng ta không thể tránh và cũng không thể giải quyết được.
Wolaytta[wal]
Ha wodiyan teqqanakka pagalanakka danddayenna metoti deˈoosona.
Waray (Philippines)[war]
May mga problema nga ha pagkayana diri malilikyan o masusulbad.
Wallisian[wls]
ʼE ʼi ai te ʼu faigataʼaʼia ʼe mole feala ke tou hao mai ai peʼe ke maʼu he puleʼaki ki ai.
Xhosa[xh]
Kukho iingxaki ezingenakuphepheka nezingenakulungiswa.
Yao[yao]
Pana yakusawusya yine yanganituŵa tukombwele kuyiŵambala soni kuyimasya.
Yapese[yap]
Bay boch e magawon ndabiyog ni ngad siyeged ara da pithiged e ngiyal’ ney.
Yoruba[yo]
Àwọn ìṣòro kan wà tá ò lè yẹra fún, kò sì sí ohun tá a lè ṣe láti yanjú wọn báyìí.
Yucateco[yua]
Yaan problemaʼobeʼ maʼ tu páajtal k-beetik mix baʼal utiaʼal k-utskíintikoʼob.
Isthmus Zapotec[zai]
Nuu guendanagana ni qué zanda gucueezanu o guni chaahuinu.
Chinese[zh]
生活中有些问题目前无法避免,也无法解决,例如痛失亲友或长期患病。
Zande[zne]
Akpakarapai kina awere ani arengbanga ka ariaha watadu ka nehe ya.
Lachiguiri Zapotec[zpa]
Noʼ galnagan ló naareʼ ni ma diti nap remeidy.
Zulu[zu]
Kunezinkinga esingeke sikwazi ukuzigwema, noma ukuzixazulula.

History

Your action: