Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Um einen Vergleich zu ermöglichen: Ein Stahlmesser hat den Wert 6,5 und Ihr Fingernagel etwa 2.“
Greek[el]
Για σύγκρισι, ένα ατσάλινο μαχαίρι έχει 6,5 βαθμούς και η σκληρότητα του νυχιού σας είναι περίπου 2.
English[en]
In comparison, a steel knife rates 6.5, and the hardness of your fingernail is about 2.
Spanish[es]
En comparación, un cuchillo de acero tiene dureza de 6,5, y la dureza de las uñas de los dedos es de aproximadamente 2.
Finnish[fi]
Vertailun vuoksi voidaan mainita, että veitsenterän kovuus on 6,5 ja kyntenne kovuus noin 2.
Italian[it]
In paragone, la durezza di un coltello di acciaio è di 6,5, e la durezza di un’unghia è di 2 circa.
Japanese[ja]
一方,スチール製のナイフは6.5度,奥様のつめの硬さは約2度です。
Korean[ko]
잠시 비교해 보면, 강철 칼은 6.5도, 부인의 손톱은 약 2도 정도입니다.
Norwegian[nb]
Til sammenligning kan vi nevne at en stålkniv har verdien 6,5 og din egen fingernegl en hardhet på omkring to.
Dutch[nl]
Bij wijze van vergelijking: een stalen mes heeft een hardheid van 6,5, en de hardheid van uw vingernagel is ongeveer 2.
Portuguese[pt]
Em comparação, uma faca de aço é classificada como 6,5, e a dureza de sua unha do dedo é de cerca de 2.
Swedish[sv]
Som jämförelse kan nämnas att en stålkniv värderas till 6,5, och hårdheten på era naglar är omkring 2.
Turkish[tr]
Bir karşılaştırma yaparsak, bir çelik bıçağın sertlik derecesi 6,5’dir; tırnağınızın sertliği ise aş ağı yukarı 2’dir.