Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Автоматизирани визови процедури в дипломатически и консулски служби (автоматизиран достъп чрез телекс);
Danish[da]
Diplomatiske og konsulære repræsentationer: elektronisk visumprocedure (elektronisk telexadgang).
German[de]
Automatisiertes Sichtvermerksverfahren der Auslandsvertretungen (automatisierter Telex);
Greek[el]
Αυτόματες διαδικασίες θεώρησης σε διπλωματικές και προξενικές αρχές (αυτόματη τηλετυπική πρόσβαση)·
English[en]
Automated visa procedures in diplomatic and consular posts (automated telex access);
Spanish[es]
Procedimientos automatizados de visado en las representaciones diplomáticas y consulares (acceso automatizado por telex);
Estonian[et]
Automaatsed viisamenetlused diplomaatilistes ja konsulaaresindustes (automaatne juurdepääs teleksi kaudu);
French[fr]
Procédures de délivrance de visas automatisées pour les postes diplomatiques et consulaires (accès télex automatique),
Croatian[hr]
Automatski postupci izdavanja vize u diplomatskim i konzularnim predstavništvima (automatski pristup teleks-mrežom);
Hungarian[hu]
Automatizált vízumeljárások a diplomáciai és konzuli képviseleteken (automatizált telexhozzáférés):
Lithuanian[lt]
Autimatizuotos vizų procedūros diplomatinėse tarnybose ir konsulinėse įstaigose (automatizuota telekso prieiga);
Latvian[lv]
Automatizētas vīzu procedūras diplomātiskajās pārstāvniecībās un konsulārajos dienestos (automatizēta piekļuve teleksam).
Maltese[mt]
Proċeduri tal-viża awtomatizzati f'karigi diplomatiċi u konsulari (aċċess awtomatizzat għat-telex);
Dutch[nl]
Geautomatiseerde visumprocedures in diplomatieke en consulaire posten (geautomatiseerde toegang tot telex);
Polish[pl]
Zautomatyzowane procedury wizowe w przypadku stanowisk dyplomatycznych i konsularnych (zautomatyzowany dostęp teleksowy).
Portuguese[pt]
Procedimentos automáticos de concessão de vistos em postos diplomáticos e consulares (acesso por telex automático).
Romanian[ro]
Proceduri automate de acordare a vizei în posturi diplomatice și consulare (acces automat prin telex);
Slovak[sk]
Automatizované postupy vydávania víz na diplomatických a konzulárnych úradoch (automatizovaný prístup cez telex);
Slovenian[sl]
Samodejni vizumski postopki na diplomatskih in konzularnih predstavništvih (samodejni dostop do teleksa);
Swedish[sv]
Automatiserade viseringsförfaranden vid diplomatiska beskickningar och konsulat (automatiserad åtkomst via telex);