Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء مطاطي كبير مغطى بحبوب أو ما شابه
Bulgarian[bg]
Голямо червено гумено нещо, покрито със смукалце.
Bosnian[bs]
Velika crvena gumena stvar, prekrivena usisnicima.
Catalan[ca]
Una cosa vermella de goma, coberta de ventoses.
Czech[cs]
Velká gumová věc pokrytá přísavkami.
Danish[da]
En stor rød gummiagtig ting, dækket af sugekopper.
Greek[el]
Ένα μεγάλο, κόκκινο λαστιχένιο πράγμα, γεμάτο βεντούζες.
English[en]
A big red rubbery thing, covered in suckers.
Spanish[es]
Una cosa grande y de goma cubierta de ventosas.
Finnish[fi]
Punainen, kumimai - nen korsto, imukuppeja nahassa.
French[fr]
Un grand truc rouge caoutchouteux recouvert de ventouses.
Hebrew[he]
יצור אדום דמוי גומי, מכוסה בחורי יניקה.
Croatian[hr]
Velika crvena gumenasta stvar, prekrivena sisaljkama.
Hungarian[hu]
Nagy piros korongok, szívókákba rejtve.
Italian[it]
Un coso enorme, gommoso, rosso, pieno di ventose.
Polish[pl]
Wielką, czerwoną, gumowatą rzeczą, pokrytą przyssawkami.
Portuguese[pt]
Uma coisa vermelha, grande e borrachenta, cheio de ventosas
Romanian[ro]
Un extraterestru cu o textură cauciucată.
Russian[ru]
Большая красная резиновая штуковина, покрытая присосками.
Slovenian[sl]
Rdeča gumijasta stvar, pokrita s priseski.
Serbian[sr]
Crvena, gumena stvar, u naivčini.
Turkish[tr]
Büyük koca kırmızı lastiğimsi şey, vantuzlarla dolu şeyler.