Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jesi li mu rekla zašto si histerisala?
Danish[da]
Fortalte du ham hvorfor?
Greek[el]
Του είπες γιατί φρίκαρες;
English[en]
Did you tell him why you freaked out?
Spanish[es]
¿Le has dicho por qué te cabreaste?
French[fr]
Tu leurs a expliquées?
Italian[it]
Gli hai detto perché ti sei infuriata?
Dutch[nl]
Heb je gezegd waarom je ontstemd was?
Polish[pl]
Powiedziałaś mu, dlaczego wybuchłaś?
Portuguese[pt]
Disseste-lhe porquê? Sim.
Romanian[ro]
Le-ai zis că eu am luat-o razna?
Turkish[tr]
Neden delirdiğini söyledin mi?