Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Разработване на прогнози за областните сметки чрез следване на методологията SNA 1993/ESA от 1995 г.
Czech[cs]
vypracovat odhady regionálních účtů na základě metodiky SNA 1993 / ESA 1995;
Danish[da]
Foretage estimater over regionalregnskaber på grundlag af SNA 1993/ESA 1995-metoden
German[de]
Durchführung von Schätzungen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen auf regionaler Ebene nach der SNA 1993/ESA 1995-Methodik;
Greek[el]
Κατάρτιση εκτιμήσεων για τους περιφερειακούς λογαριασμούς με τη μεθοδολογία SNA 1993 / ESA 1995.
English[en]
Develop estimations for regional accounts following the SNA 1993/ESA 1995 methodology;
Spanish[es]
Elaborar estimaciones para las cuentas regionales siguiendo la metodología del SCN 1993/SEC 1995.
Estonian[et]
Töötada välja hinnangud regionaalse arvepidamise tarbeks vastavalt SNA 1993 / ESA 1995 metoodikale.
Finnish[fi]
Laaditaan aluetilinpidon arviot vuoden 2008 kansantalouden tilinpitojärjestelmää (SNA) ja EKT 1995 -järjestelmää noudattaen.
French[fr]
Établir des estimations pour les comptes régionaux selon la méthode SCN 1993/SEC 1995.
Croatian[hr]
razvoja procjena za regionalne račune na temelju metodologije SNA-e iz 1993. /ESA-e iz 1995.,
Hungarian[hu]
Regionális számlákra vonatkozó becslések készítése az SNA 1993/ESA 1995 módszertan szerint.
Italian[it]
Elaborare stime per i conti regionali secondo la metodologia SNA 1993/ESA 1995.
Lithuanian[lt]
parengti regioninių sąskaitų įvertinimus pagal 1993 m. nacionalinių sąskaitų sistemos ir 1995 m.
Latvian[lv]
Izstrādāt reģionālo kontu aprēķināšanu, izmantojot NKS 1993/EKS 1995 metodoloģiju.
Maltese[mt]
Jiġu żviluppati estimi għall-kontijiet reġjonali skont il-metodoloġija SNA 1993/ESA 1995;
Dutch[nl]
ontwikkelen van ramingen voor regionale rekeningen volgens de methodologie van SNR 1993/ESR 1995;
Polish[pl]
Opracowanie danych szacunkowych na potrzeby regionalnych rachunków na podstawie metodologii systemu rachunków narodowych SNA 1993/ESA 1995.
Portuguese[pt]
Elaborar estimativas para as contas regionais de acordo com a metodologia SCN 1993/ESA 1995;
Romanian[ro]
elaborarea de estimări pentru conturile regionale, urmând metodologia SCN 1993/SEC 1995;
Slovak[sk]
vypracovať odhady pre regionálne účty v súlade s metodikou SNA 1993/ESA 1995,
Slovenian[sl]
razvoj ocen za regionalne račune v skladu z metodologijo SNR 1993/ESR 1995,
Swedish[sv]
Utarbeta uppskattningar för regionalräkenskaper enligt metoderna i SNA 1993/ESA 1995.