Metadata
Author: amnesty.org
Data
English[en]
Peruvian authorities must stop misusing the criminal justice system to harass human rights defenders, Amnesty International reiterated today, following the decision of the Ica High Court of Justice to overturn a judgement of acquittal and initiate new proceedings against three environmental defenders from the southern province of Espinar, Peru.
Spanish[es]
Las autoridades peruanas deben dejar de utilizar el sistema penal de forma indebida para hostigar a personas defensoras de derechos humanos, reiteró Amnistía Internacional hoy después de la decisión de la Corte Superior de Justicia de Ica de anular una sentencia absolutoria e iniciar un nuevo juicio en contra de tres defensores ambientales de la provincia sureña de Espinar, Perú.
French[fr]
Les autorités péruviennes doivent cesser d’utiliser le système pénal de manière abusive pour harceler des défenseur-e-s des droits humains, a de nouveau déclaré Amnesty International le 10 mai, en réaction à la décision de la Cour supérieure de justice d’Ica d’annuler l’acquittement de trois défenseurs de l’environnement de la province d’Espinar, dans le sud du Pérou, et d’ordonner un nouveau procès contre eux.