Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette indebærer en real stigning i lønningerne og dermed en reduktion af den reale konvergenssats på 5 %.
German[de]
Dies impliziert einen realen Anstieg der Löhne und damit eine Verringerung des realen Konvergenzsatzes von 5 %.
Greek[el]
Αυτό θα συνιστούσε ουσιαστικά μισθολογική αύξηση και θα επέφερε, συνεπώς, τη μείωση του πραγματικού συντελεστή μισθολογικής σύγκλισης, που ανέρχεται στο 5 %.
English[en]
This implied a real rise in wages and thus a reduction of the real convergence rate of 5 %.
Finnish[fi]
Se merkitsisi reaalipalkkojen nousua ja pienentäisi 5 prosentin reaalista lähentymiskerrointa.
Italian[it]
Ciò implica un aumento reale dei salari e conseguentemente una riduzione del tasso reale di convergenza pari al 5 %.
Dutch[nl]
Dit zou een reële loonstijging betekenen, waardoor de reële convergentiefactor van 5 % in neerwaartse richting zou moeten worden bijgesteld.
Swedish[sv]
Detta innebär en reallöneökning och därmed en minskning av den reala konvergenssatsen med 5 %.