Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعني الانخفاض السائد في معدلات الفوائد المصرفية أن ما يمكن توقعه من دخل إضافي قليل نسبيا في عامي 2011 و 2012.
English[en]
Prevailing low rates of bank interest mean that comparatively little additional income can be expected in 2011 and 2012.
Spanish[es]
Dado el bajo nivel actual de los tipos de interés bancario, se pueden prever ingresos adicionales relativamente escasos en 2011 y 2012.
French[fr]
Les faibles taux d’intérêt pratiqués par les banques font que les revenus supplémentaires seront faibles en 2011 et 2012.
Russian[ru]
Преобладающие низкие ставки банковского процента означают, что в 2011 и 2012 годах не приходится ожидать сколь-либо существенных дополнительных поступлений.
Chinese[zh]
银行利率普遍走低,这意味着2011年和2012年可预期会增加的收入相对较少。