Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبتوضيح هذه التوصيفات الوظيفية، اجتذبت المكاتب الميدانية لليونيسيف موظفين يتمتعون بمجموعة الكفاءات المطلوبة التي تؤهلهم لأداء المهام التي يتطلبها الاتصال التشاركي والتمكين المجتمعي، والتخطيط لاستراتيجيات الاتصال وتنفيذها وإعادة تقييمها.
English[en]
As a result of this clarification, UNICEF field offices have attracted staff with the right mix of competencies to undertake the tasks required in participatory communication, community empowerment, strategic communication planning, implementation and re-evaluation.
Spanish[es]
Gracias a esta aclaración, las oficinas en los países del UNICEF han atraído a funcionarios que poseen las competencias adecuadas para llevar a cabo las tareas requeridas en materia de comunicación participativa, potenciación de las comunidades y planificación, puesta en práctica y revaluación de la comunicación estratégica.
French[fr]
Depuis que ces précisions ont été apportées, les bureaux extérieurs de l’UNICEF ont pu recruter des agents possédant les compétences qu’exigent la communication participative, l’autonomisation communautaire, ainsi que la planification stratégique, la mise en œuvre et l’évaluation de la communication.
Russian[ru]
Благодаря внесению ясности в эти вопросы, отделения ЮНИСЕФ на местах смогли привлечь сотрудников, располагающих необходимым комплексом знаний для выполнения задач в области коммуникации с обеспечением участия, расширения возможностей общин, стратегического планирования в области коммуникации, исполнения и оценки.
Chinese[zh]
在作出这一番说明后,儿童基金会驻地办事处吸引了具有恰当能力的工作人员负责完成在参与式传播、社区赋权、战略性传播规划、实施和再评价等方面的规定任务。