Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد تسريب غاز بالأسفل
Bulgarian[bg]
Има газов теч, на долния етаж.
Czech[cs]
Dole došlo k úniku plynu.
Greek[el]
Υπάρχει μια διαρροή αερίου στο ισόγειο.
English[en]
There's a gas leak downstairs.
Spanish[es]
Hay una fuga de gas abajo.
French[fr]
Il y a une fuite de gaz en bas.
Hebrew[he]
יש דליפת גז למטה.
Croatian[hr]
Bilo je curenje plina u prizemlju.
Italian[it]
C'e'una perdita di gas al piano di sotto.
Dutch[nl]
Er is een gaslek beneden.
Portuguese[pt]
Vazamento de gás lá embaixo.
Romanian[ro]
Nu N'- e o scurgere de gaze jos.
Russian[ru]
Внизу утечка газа.
Turkish[tr]
Aşağıda gaz kaçağı var.