Besonderhede van voorbeeld: 6268256019257637384

English

Under the Medical Care Act (1966), the federal contribution was set at 50 percent of the average national per capita costs of the insured services, multiplied by the number of insured persons in each province and territory.

French

En vertu de la Loi sur les soins médicaux (1966), la contribution fédérale était égale à la moitié du coût moyen national par habitant pour les services assurés, multipliée par le nombre de personnes assurées dans chaque province ou territoire.