Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Технологията се оказа издръжлива и стабилна.
Czech[cs]
Technologie dokázala, že může dosáhnout velkých výkonů.
Danish[da]
Teknologien har vist sig at være robust og skalerbar.
German[de]
Die Technologie erwies sich als robust und vergrößerbar.
Greek[el]
Η τεχνολογία αυτοαποδεικνύονταν ισχυρή και επεκτάσιμη.
English[en]
The technology was proving itself to be robust and scalable.
Esperanto[eo]
Tiu teknikaro montriĝis fidinda kaj pligrandigebla.
Spanish[es]
La tecnología estaba demostrando ser sólida y escalable.
French[fr]
La technologie s'est avérée être robuste et adaptable.
Hebrew[he]
הטכנולוגיה הוכיחה את עצמה כאמינה וניתנת להגדלה.
Croatian[hr]
Tehnlogija se pokazala robusnom i skalabilnom.
Hungarian[hu]
A technológia igazolta magát, hogy masszív és bővithető.
Indonesian[id]
Teknologi ini membuktikan dirinya teruji dan terukur.
Italian[it]
La tecnologia si stava dimostrando solida e scalabile.
Latvian[lv]
Tehnoloģija sevi pierādīja kā vienkārša un mērogā palielināma.
Dutch[nl]
De technologie bewijst zichzelf als robuust en schaalbaar.
Polish[pl]
Technologia wykazywała się stabilnością i skalowalnością.
Portuguese[pt]
A tecnologia estava a dar provas de ser robusta e escalável.
Romanian[ro]
Tehnologia se dovedea a fi robustă şi accesibilă.
Russian[ru]
Наша технология показала себя надёжной и масштабируемой.
Slovak[sk]
Technológia sa ukazovala ako robustná a škálovateľná.
Swedish[sv]
Teknologin har visat sig vara robust och skalbar.
Thai[th]
เทคโนโลยี่ได้พิสูจน์ตัวเอง ว่าทนทานแข็งแรงและปรับขนาดได้
Turkish[tr]
Teknoloji, kendini stabil ve ölçeklenebilir olduğuna dair kanıtlıyordu.
Ukrainian[uk]
Технологія обіцяла бути надійною і давала змогу збільшити об'єм.
Vietnamese[vi]
Kỹ thuật này đang tự chứng tỏ rằng nó tốt và có thể thay đổi.