Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Червеното торнадо бе програмирано да анализира и копира движенията ти.
Czech[cs]
Red Tornado byl naprogramován k analyzování a napodobování tvého stylu boje a rychlosti.
German[de]
Red Tornado war programmiert, deinen Kampfstil und dein Tempo zu analysieren und nachzumachen.
English[en]
Red Tornado was programmed to analyze and mimic your fighting style and velocity.
Spanish[es]
Red Tornado fue programado para analizar y copiar tu forma de pelear y tu velocidad.
Finnish[fi]
Punainen tornado ohjelmoitiin jäljittelemään taistelutyyliäsi ja vauhtiasi.
French[fr]
Red Tornado était programmé pour analyser et imiter ta façon de combattre et ta vélocité. Dr.
Croatian[hr]
Red Tornado je bio programiran za analiziranje i imitiranje tvog načina borbe i brzine.
Hungarian[hu]
Red Tornadót arra tervezték, analizálja és utánozza, a harci stílusod, és sebességed.
Indonesian[id]
Red Tornado diprogram untuk menganalisis dan meniru gaya bertarung dan kecepatanmu.
Italian[it]
Red Tornado era programmato per analizzare ed imitare il tuo stile di combattimento e la tua velocita'.
Dutch[nl]
Red Tornado was geprogrammeerd om jouw eigenschappen na te doen.
Polish[pl]
Red Tornado został stworzony, by przeanalizować twój styl walki i inne czynniki.
Portuguese[pt]
O " Red Tornado " estava programado para analisar e imitar o teu estilo de combate e velocidade.
Romanian[ro]
Red Tornado a fost programat să analizeze şi să imite stilul tău de luptă şi viteza.
Slovak[sk]
Červené tornádo bolo naprogramované aby analyzovalo a napodobňovalo váš štýl boja a rýchlosť.
Serbian[sr]
Crveni Tornado je bio programiran da analizira i oponaša tvoj način borbe i brzinu.
Swedish[sv]
Röda tornadon var programmerad att härma din stridsstil och hastighet.
Turkish[tr]
Red Tornado dövüş şeklini ve hızını analiz etmek için programlanmıştı.