Besonderhede van voorbeeld: 6268570937079400458

Bulgarian

После мога да я заменя с нова, да сглобя часовника отново и той да работи.

Czech

Pak můžu vyměnit vadnou součástku, a dát je zpátky dohromady, a zase fungují.

Greek

Μετά μπορώ να αντικαταστήσω το χαλασμένο κομμάτι, να το συναρμολογήσω σωστά, και να δουλέψει.

English

Then I can replace the bad part, put it back together right, and it works.

Spanish

Entonces reemplazo la pieza defectuosa... lo vuelvo a componer, y funciona.

French

Ensuite, je peux remplacer la mauvaise pièce, tout remettre bien ensemble, et ça fonctionne.

Hebrew

ואז אני יכול להחליף את החלקים המקולקלים, להרכיב אותו היטב,

Croatian

Tada mogu da zamijenim pokvareni dio, sve to ponovno sklopim i da sat ponovno radi.

Hungarian

Majd kicserélem a rossz alkatrészt, újra összerakom, és működik.

Italian

Poi so... sostituire la parte rotta, so rimontarlo per bene, e... farlo funzionare di nuovo.

Dutch

Dan kan ik het slechte deel vervangen, het weer goed in elkaar zetten, en het werkt.

Polish

Potem ją wymieniam, składam w całość i działa.

Portuguese

Daí troco a peça ruim, arrumo e coloco para funcionar.

Romanian

Apoi pot înlocui piesa stricată, să le pun la loc corect şi funcţionează.

Russian

Потом я могу заменить сломанную часть, вставить ее обратно, и всё заработает.

Slovenian

Potem zamenjam pokvarjen del, jo sestavim nazaj in spet deluje.

Serbian

Tada mogu da zamenim pokvareni deo, sve to ponovo sklopim i da sat ponovo radi.