Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie benadering sal ook dié help wat kontroversiële alternatiewe behandelingsmetodes vir die een of ander kwaal oorweeg.
Amharic[am]
ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት የታኅሣሥ 15, 1994 መጠበቂያ ግንብ ገጽ ከ19-22 ተመልከት።
Arabic[ar]
يُفِيدُ هذَا ٱلْبَحْثُ أَيْضًا ٱلَّذِينَ يُفَكِّرُونَ فِي عِلَاجَاتٍ بَدِيلَةٍ مُثِيرَةٍ لِلْجَدَلِ لِمَرَضٍ مَا.
Azerbaijani[az]
Bu, o cümlədən, bə’zi xəstəliklərin müalicəsinin mübahisəli alternativ üsulları haqqında düşünənlər üçün də yararlı olacaqdır.
Baoulé[bci]
I sɔ yolɛ’n kwla kpɛ ayre yolɛ su akplowa silɛ’n nun.
Central Bikol[bcl]
An pamamaaging ini matao man nin pakinabang sa mga pinag-iisipan an kontrobersial na alternatibong mga paagi nin pagbolong sa nagkapirang kamatean.
Bemba[bem]
Ukucite fi kuti kwayafwa na balefwaya umuti nelyo ukundapwa kwa bulwele bumo ifishaishibikwa bwino bwino nga fisuma nelyo fibi.
Bulgarian[bg]
Този подход ще бъде от полза и за онези, които обмислят спорни алтернативни форми на лечение за някакво заболяване.
Bislama[bi]
Advaes ya i stret tu long olgeta we oli stap tingting blong no tekem meresin we hospital i givim, be blong folem wan narafala tritmen we samfala oli ting se i no stret long ol Kristin.
Cebuano[ceb]
Kining paagiha mapuslanon usab alang niadtong naghunahuna bahin sa kontrobersiyal nga kapuling mga paagi sa pagtambal sa usa ka sakit.
Chuukese[chk]
Ei sokkun käeö epwe pwal älisi chokkewe mi ekiekin küt pwal ekkoch sokkun minen säfei mi sokkolo seni minne aramas ra eöreni, iwe, a lap me lein ekkan tokter rese tipeeü ngeni.
Seselwa Creole French[crs]
Sa lapros i kapab ed en Kretyen pour deside kan i pa tro tro sir si en serten tretman i akseptab.
Czech[cs]
Tento přístup může pomoci i těm, kdo uvažují o sporných alternativních metodách léčby nějakého onemocnění.
Danish[da]
Denne fremgangsmåde vil også hjælpe dem der overvejer kontroversielle alternative former for sygdomsbehandling.
German[de]
Die gleiche Vorgehensweise wäre ratsam, wenn man umstrittene alternative Heilmethoden für bestimmte Krankheiten in Erwägung zieht.
Ewe[ee]
Numekuku alea ate ŋu aɖe vi na ame le atikewɔmɔnu ƒomevi ɖesiaɖe tiatia me.
Efik[efi]
Ukem ndụn̄ọde emi ayan̄wam mbon oro ẹkerede ẹban̄a orụk usọbọidem en̄wen oro ẹdemerede eyịghe.
Greek[el]
Αυτή η προσέγγιση θα ωφελήσει παρόμοια και όσους σκέφτονται να καταφύγουν σε αμφιλεγόμενες εναλλακτικές μεθόδους για τη θεραπεία κάποιας πάθησης.
English[en]
This approach will likewise benefit those who are considering controversial alternative forms of treating some ailment.
Spanish[es]
Seguir estos mismos pasos beneficiará igualmente a los que piensen someterse a tratamientos de medicina alternativa que son controvertidos.
Estonian[et]
See nõuanne on abiks ka neile, kes kaaluvad mingit alternatiivravi, mille kohta on eriarvamusi.
Persian[fa]
این پند همچنین به اشخاصی کمک میکند که برای رفع کسالت خود درمانی را بررسی میکنند که روش آن در نظر مردم مشکوک است.
Finnish[fi]
Myös kiistanalaisia vaihtoehtoisia hoitomuotoja harkitsevien on todennäköisesti hyödyllistä toimia näin.
Fijian[fj]
Na idusidusi oqo ena yaga tale ga vei ira era vakasamataka tiko me qaravi nodra tauvimate ena so na ivakarau ni veiqaravi e dau veibataki vakalevu.
French[fr]
Cette démarche est tout aussi indiquée quand on s’interroge à propos d’une forme de traitement sujette à discussion.
Ga[gaa]
Niiamlitaomɔ ni tamɔ nɛkɛ lɛ hu he baanyɛ aba sɛɛnamɔ aha mɛi ni susuɔ tsofafeemɔ gbɛ̀i krokomɛi ní teeɔ naataamɔi ashi ní atsɔɔ nɔ atsáa helai komɛi lɛ ahe lɛ.
Gilbertese[gil]
Karaoan aei e na kakabwaiaia te koraki aika a tabe n iangoi bwainnaorakiaia ibukin te aoraki teuana, n aaro aika kakaokoro.
Gujarati[gu]
જો આપણે સારવાર કરાવવી હોય તો, જેમાં ઘણી શંકા હોય એવી સારવાર નહિ શોધીએ.
Gun[guw]
Dodinnanu ehe nasọ hẹn ale wá na mẹhe to nulẹnpọndo aliho azọ̀nhẹngbọ tọn delẹ he fọ́n ayihaawe dote ji lẹ.
Hausa[ha]
Wannan zai amfane waɗanda suke so su yi amfani da wata hanyar magani da ake jayayya a kai wajen magance wasu cututtuka.
Hebrew[he]
סביר להניח שגישה זו תועיל למי ששוקלים שיטות טיפול אלטרנטיביות שנויות במחלוקת.
Hindi[hi]
जो लोग किसी बीमारी का इलाज कराने के ऐसे तरीके अपनाने की सोच रहे हैं जिनके बारे में पक्के तौर पर नहीं कहा जा सकता कि ये सही हैं, उनके लिए भी इस तरह की जाँच-पड़ताल फायदेमंद होगी।
Hiligaynon[hil]
Ini nga pamaagi magahatag sing benepisyo sa mga nagabinagbinag sa kontrobersial nga alternatibo nga mga porma sang pagbulong sa pila ka balatian.
Hiri Motu[ho]
Inai hereva ese ava eiava au raurau amo idia karaia muramura idia ura gaukaralaia taudia do ia durua.
Croatian[hr]
Ova će načela pomoći i onima koji razmišljaju o alternativnom liječenju nekih lakših bolesti o kojem postoje različita mišljenja.
Haitian[ht]
Metòd sa a ap pwofitab tou pou moun ki vle eseye yon seri lòt fason yo trete kèk maladi, fason anpil moun poko fin aksepte.
Hungarian[hu]
Ez a szemléletmód azoknak is segíthet, akik bizonyos betegségek kezelésének vitatható, alternatív formáit fontolgatják.
Western Armenian[hyw]
Այս մօտեցումը նաեւ կ’օգտէ անոնց, որոնք որոշ հիւանդութեան մը մասին հակաճառելի դարմանումի փոխընտրութիւններ նկատի կ’առնեն։
Indonesian[id]
Cara ini juga akan bermanfaat bagi orang-orang yang mempertimbangkan bentuk pengobatan alternatif yang kontroversial.
Igbo[ig]
Ihe ọmụma ndị a ga-abakwara ndị na-atụle iji ụzọ ụfọdụ, bụ́ ndị ndị ọzọ na-enyo enyo agwọ ọrịa ụfọdụ na-arịa ha.
Iloko[ilo]
Makagunggona met daytoy nga addang kadagidiay mangikabkabilangan a mangusar kadagiti kontrobersial nga alternatibo a kita ti panangagas iti sumagmamano a sakit.
Icelandic[is]
Þessar leiðbeiningar geta einnig hjálpað þeim sem íhuga óhefðbundnar lækningar.
Isoko[iso]
Ọkiẹriwo otiọna o re je fi obọ họ kẹ ahwo nọ a bi roro kpahe oghẹrẹ usiwo jọ nọ i vẹro ho nọ a sai ro siwi eyao jọ.
Italian[it]
Questo tipo di approccio è utile anche a chi sta valutando una terapia alternativa controversa per curare una determinata malattia.
Japanese[ja]
こうした考え方は,何らかの病気の,賛否両論ある代替療法について考慮している人にとっても有益でしょう。
Georgian[ka]
ასეთი მიდგომა ასევე სასარგებლო იქნება მათთვის, რომლებიც განიხილავენ ზოგიერთი დაავადების მკურნალობის სადავო ალტერნატიულ ვარიანტებს.
Kongo[kg]
Bangindu yai tasadisa mpi bantu yina ketadila mitindu yankaka ya lusansu yina kebasisaka ntembe mingi.
Kazakh[kk]
Бұлай ету кейбір ауруларды емдеудің қандай да бір дау тудыратын тәсілін қарастырғанда пайдалы болады.
Kalaallisut[kl]
Taamatut periuseqarneq aamma nappaatinik katsorsaariaatsinik allanik ullumikkut atorneqartartunik atuinissaminnik eqqarsaatiginnittut iluaqutigissavaat.
Kannada[kn]
ಇದು ಯಾವುದಾದರೊಂದು ರೋಗಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾದ ಬದಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಸಹ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನದಾಯಕವಾಗಿರುವುದು.
Korean[ko]
마찬가지로 어떤 병을 치료하는 일에서 논란이 되는 대체 요법을 고려하는 사람들도 이런 방식으로 접근해 보면 유익할 것이다.
Kaonde[kqn]
Kino kikakwashako ne boba bashupikwa kusalapo jishinda jimo mwa kwibabukila kikola kyabo.
San Salvador Kongo[kwy]
E sono kiaki kisadisa mpe awana bevavanga zaya mpila mawuku yovo lusadisu bafwete tambula.
Kyrgyz[ky]
Мындай изилдөө дарылоонун салттуу медицинада талаш суроолорду туудурган ыкмаларына байланыштуу чечим чыгарууда да жардам берет.
Ganda[lg]
Okubuulirira kuno kuyinza okuyamba abo abaagala okukozesa enzijanjaba abantu ze balinako endowooza ez’enjawulo.
Lingala[ln]
Kotalela makambo malamumalamu ekosalisa mpe bato oyo balingi komisalisa na balolenge mosusu oyo eyebani mpenza te.
Lozi[loz]
Muhato wo hape u ka tusa ba ba sweli ku singanyeka za likalafo ze ba kakanya ba bañwi.
Lithuanian[lt]
Tokio požiūrio dera laikytis ir tiems, kurie linkę rinktis prieštaringai vertinamą alternatyvaus gydymo būdą.
Luba-Katanga[lu]
Ino milangwe ikakwasha kadi ne boba bakimba myundapilo itatanwa pa kundapa misongo imoimo.
Luba-Lulua[lua]
Eu ke mushindu wa kuenza kabidi bua ngondapilu idi bamue bitaba, bakuabu babenga.
Luvale[lue]
Eyi punga nayikafwa navaze vali nakusaka kuvoka navitumbo vakakasana kuvatu vavavulu.
Lushai[lus]
Heti zâwnga belh chianna hian sawisêl kai natna enkawl dân thlan tumte chu a ṭanpui ngei ang.
Latvian[lv]
Līdzīgi var rīkoties tie, kas domā par kādas slimības ārstēšanu ar netradicionāliem paņēmieniem, par kuriem viedokļi dalās.
Morisyen[mfe]
Li bon ki nou faire mem recherche si nou bizin suive lezot traitement lor ki nou ena bann doute.
Malagasy[mg]
Azo ampiharina koa io toro lalana io, rehefa misy mampisalasala momba ny karazana fitsaboana hafa.
Marshallese[mh]
Wãwen in enaj bareinwõt jibañ ro rej lemnak in kajerbal kein kamadmõd ko ro jet rej bere kaki.
Macedonian[mk]
Овој метод веројатно ќе им користи на оние што размислуваат за контроверзни алтернативни начини на лекување на некоја болест.
Malayalam[ml]
ഈ സമീപനം, ഒരു രോഗത്തിന് വിവാദപരമായ പകരചികിത്സകൾ പരിഗണിക്കുന്നവർക്കും പ്രയോജനം ചെയ്യും.
Mongolian[mn]
Зарим өвчнийг эмчлэх аргын талаар эмч мэргэжилтнүүд санал зөрөх үе байдаг бөгөөд тийм нөхцөлд ч энэ зөвлөгөөг сахих нь тустай.
Mòoré[mos]
Manesem kãngã na n yɩɩ nafr n kõ neb nins sẽn get bãag tɩbsg toor-toor tɩ no-koɛɛm be a pʋgẽ wã.
Marathi[mr]
एखाद्या आक्षेपार्ह उपचारपद्धतीचा विचार करणाऱ्यांनाही ही माहिती उपयोगी पडू शकते.
Maltese[mt]
Dan il- metodu se jgħin ukoll lil dawk li jkunu qed jikkunsidraw forom alternattivi biex jiġi kkurat xi mard.
Burmese[my]
ဤနည်းသည် ရောဂါကုသရာတွင် အငြင်းပွားစရာဖြစ်စေသော ကုသနည်းများကို သုံးသပ်နေသူတို့အတွက် အကျိုးရှိပါလိမ့်မည်။
Norwegian[nb]
Denne framgangsmåten vil også være til gagn for dem som vurderer kontroversielle former for alternativ medisinsk behandling.
Nepali[ne]
विवादास्पद वैकल्पिक उपचारविधि अपनाउने विचार गरिरहेका व्यक्तिहरूलाई पनि यस सल्लाहले मदत गर्नेछ।
Ndonga[ng]
Okukonakona nawa oinima i na sha nouhaku otaku dulu yo okukwafela ovo va hala omauhaku onhumba oo taa tuwa eemhata e na sha nokuhakula omikifi donhumba.
Niuean[niu]
Ko e puhala nei to aoga pihia foki ki a lautolu kua manamanatu ke he tau puhala kehekehe ne nakai felauaki mo e tau tuluiaga he tau matafatia.
Dutch[nl]
Deze benadering zal eveneens nuttig zijn voor degenen die voor de behandeling van een kwaal controversiële alternatieve therapieën overwegen.
Northern Sotho[nso]
Mokgwa wo ka mo go swanago o tla hola bao ba naganago ka mekgwa e mengwe yeo e belaetšago ya go alafa bolwetši.
Nyanja[ny]
Kuchita zimenezi kungathandizenso anthu amene akuganizira zolandira chithandizo chomwe anthu sakugwirizana chimodzi.
Oromo[om]
Odeeffannoo dabalataa argachuuf, Masaraa Eegumsaa Muddee 15, 1994, ful. 19-22 ilaali.
Ossetic[os]
Хъуыддагмӕ афтӕ бӕстон ӕркӕсын фӕахъаз уыдзӕн, иуӕй-иу низтӕ дзӕбӕх кӕнынӕн дызӕрдыггаг чи у, ахӕм хос кӕныны мадзӕлттӕй спайда кӕнынмӕ чи хъавы, уыдонӕн.
Panjabi[pa]
ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੀਆਂ ਜੋ ਅਜਿਹਾ ਇਲਾਜ ਕਰਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਵਾਦ-ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
Sayan paraan so makagunggona met ed saramay mannononot ed kontrobersial iran paraan na panagtambal ed sakey a sakit.
Papiamento[pap]
E manera di abordá e asuntu aki lo benefisiá tambe personanan ku tin pensá di sigui formanan alternativo kontroversial pa trata algun malesa.
Pijin[pis]
Wei for duim diswan bae helpem tu olketa wea tingting for traem enikaen niu treatment.
Polish[pl]
Opisany tu sposób postępowania może nam też pomóc w podjęciu decyzji, czy skorzystać z alternatywnych metod leczenia wzbudzających kontrowersje.
Pohnpeian[pon]
Soangen petehk wet pahn wia mehn kamwahu ohng irail akan me medemedewe en ale soangen wiepen wini kan me sohte nohn dehde ma konehng de soh.
Portuguese[pt]
Essa análise também beneficiará os que estão avaliando métodos de tratamento alternativos controversiais para alguma doença.
Rundi[rn]
Ibi bizofasha abariko barimbura uburyo bwo kuvura indwara yinaka butabonwa kumwe.
Ruund[rnd]
Mutapu winou wa kusal ukez kuyikwash antu ashinshikidina kupwitijan kwa mitapu kanang ya kwok mayej.
Romanian[ro]
Această abordare le este utilă şi celor care au în vedere tratamente alternative controversate.
Kinyarwanda[rw]
Ibi bishobora no gufasha abatekereza kwivuza bakoresheje uburyo bwo kuvura indwara zimwe na zimwe bugibwaho impaka cyane.
Sango[sg]
Ti bâ aye tongaso ayeke mû maboko ande na ala so ayeke gbu li na ndo atënë so ague nde nde na ndo alege ti kaïngo ambeni kobela.
Sinhala[si]
මතභේදයට ලක් වී තිබෙන සමහර ප්රතිකාර ක්රම භාවිත කිරීමට සිතන අයටත් මේ ප්රතිපත්තිය උපකාරවත් වෙයි.
Slovak[sk]
Tento prístup bude pravdepodobne užitočný pre tých, ktorí uvažujú o nejakej diskutabilnej alternatívnej metóde liečby určitej choroby.
Slovenian[sl]
Takšno ravnanje bo koristilo tudi tistim, ki premišljujejo o spornih alternativnih oblikah zdravljenja kake bolezni.
Samoan[sm]
E aogā foʻi lenei mea i tagata o saʻili nisi togafitiga mo maʻi.
Shona[sn]
Izvi zvichabatsirawo vaya vari kufunga dzimwe nzira dziri pamakakatanwa dzokurapa nadzo zvimwe zvirwere.
Albanian[sq]
Kjo metodë shqyrtimi do t’u sjellë dobi edhe atyre që po shqyrtojnë alternativa të diskutueshme për trajtimin e ndonjë sëmundjeje.
Serbian[sr]
Ovakav pristup koristiće i onima koji razmišljaju o diskutabilnim alternativnim oblicima lečenja neke bolesti.
Sranan Tongo[srn]
Disi sa yepi sma tu di e prakseri fu gebroiki dresi di furu sma no gwenti gebroiki, noso di sma no sabi fa den e wroko.
Southern Sotho[st]
Ka tsela e tšoanang, mohato ona o tla tsoela molemo ba nahanang ka mekhoa e meng ea ho phekola maloetse eo ba bang ba sa lumellaneng le eona.
Swedish[sv]
Det här är också tillämpligt på dem som överväger någon kontroversiell alternativ behandlingsform.
Swahili[sw]
Kufanya hivyo kutawasaidia hata wale wanaofikiria matibabu mengine yenye kutiliwa shaka.
Congo Swahili[swc]
Kufanya hivyo kutawasaidia hata wale wanaofikiria matibabu mengine yenye kutiliwa shaka.
Tamil[ta]
இந்த நியமம், சர்ச்சைக்குரிய மாற்று சிகிச்சைமுறைகளைப் பற்றி சிந்திப்போருக்கும் உதவியாக இருக்கும்.
Telugu[te]
ఇలా పరిశోధించడం, ఒక నిర్దిష్ట వ్యాధికి చేయబడుతున్న వివాదాస్పద ప్రత్యమ్నాయ చికిత్సా పద్ధతుల గురించి ఆలోచిస్తున్నవారికి కూడా ప్రయోజనాన్నిస్తుంది.
Thai[th]
แนว ทาง ปฏิบัติ แบบ นี้ จะ เป็น ประโยชน์ ด้วย เช่น กัน สําหรับ คน ที่ กําลัง พิจารณา ทาง เลือก ใน การ รักษา ความ เจ็บ ป่วย บาง อย่าง ซึ่ง ยัง เป็น เรื่อง ที่ ถกเถียง กัน อยู่.
Tigrinya[ti]
እዚ ኣቀራርባ እዚ ነቶም ዜተሓታትት ዓይነት ሕክምና ኺገብሩ ዚሓስቡ ዘለዉ እውን ይጠቕሞም እዩ።
Tiv[tiv]
Doo u mba ve soo u eren ma twer u ior ve fe kwagh u ú tsembelee ga la kpa vea er kwagh nahan.
Turkmen[tk]
Şeýle garaýyş we şuňa meňzeş sowallar alternatiw bejerişiň jedelli görnüşleri hakda oýlanýanlara-da kömek eder.
Tagalog[tl]
Makatutulong din ang paraang ito sa mga taong nag-iisip na sumubok ng mga kontrobersiyal na paraan ng paggamot.
Tetela[tll]
Dako nɛ diayokimanyiya efula wanɛ tshɛ walanga sɛdingola toho t’esakelo tavɔwɔ tshɔdia dia sakɛ hemɔ mɔtshi.
Tswana[tn]
Go dira jalo go tla thusa le ba ba akanyetsang go dirisa mekgwa e e belaetsang ya kalafi go alafa malwetse mangwe.
Tongan[to]
‘E ‘aonga pehē pē ‘a e fakakaukaú ni ki he fa‘ahinga ko ia ‘oku nau fakakaukau ki ha ngaahi founga kehe ‘oku fa‘a fakakikihi‘i ‘o hono faito‘o ‘o ha mahaki.
Tonga (Zambia)[toi]
Nzila eeyi iyoobagwasya abaabo bayeeya nzila zyabusilisi zyikatazya zyakusilika malwazi aamwi.
Tok Pisin[tpi]
Dispela pasin bai helpim tu ol man i tingting long bihainim narapela kain rot bilong oraitim sik.
Turkish[tr]
Bu yaklaşım, bazı hastalıklarla ilgili tartışmalı alternatif tedavi yöntemlerini düşünenlere de yardım edecektir.
Tsonga[ts]
Sweswo swi ta tlhela swi pfuna lava lavaka ku tirhisa tindlela leti sorisaka to tshungula mavabyi man’wana.
Tumbuka[tum]
Awo ŵakughanaghanira nthowa zinyake zakucizgira matenda, ndipo ŵakumanya yayi usange ni ziwemi, nawo ŵangacita makora kusanda dankha.
Tuvalu[tvl]
Ka aogā malosi foki a te faiga tenei ki tino kolā e fuafua ne latou a togafiti kese‵kese kolā e mafai o fakaaogā.
Twi[tw]
Saa nhwehwɛmu yi nso bɛboa wɔn a wɔresusuw ho sɛ wɔbɛkɔ akɔhwehwɛ ayaresa wɔ ɔkwan bi a wɔfa so sa yare a wontumi nhu mu yiye papa no.
Tahitian[ty]
Na roto i teie ravea e maitai atoa ’i te feia e mana‘o ra i te mau huru ravea rapaauraa aimârôhia i te tahi ma‘i.
Ukrainian[uk]
Ця порада стосується також тих, хто схильний віддавати перевагу альтернативним і часто спірним методам лікування.
Umbundu[umb]
Onumbi eyi yi kuatisavo omanu vana va kasi oku sanda onjila yiwa yoku sakuiwa.
Urdu[ur]
یہ باتیں ہر ایسے علاج پر لاگو ہوتی ہیں جس کے بارے میں یہ اندازہ لگانا مشکل ہو کہ آیا یہ مسیحیوں کے لئے مناسب ہے یا نہیں۔
Venda[ve]
Enea maitele a ḓo vhuyedza vhane vha khou humbula miṅwe mifuda ya ngalafho ine ya timatimiwa ya u ilafha maṅwe malwadze.
Vietnamese[vi]
Nguyên tắc này cũng sẽ giúp những ai xem xét các cách trị bệnh mà người ta còn đang tranh luận.
Waray (Philippines)[war]
Ini nga paagi mapulsanon liwat ha mga naghuhunahuna han kontrobersyal nga mapipilian nga mga klase han pagtambal ha pipira nga sakit.
Wallisian[wls]
ʼE toe ʼaoga anai ia te tokoni ʼaia kiā nātou ʼaē ʼe nātou fia fakaʼaogaʼi he ʼu faʼahiga faitoʼo ʼe fakafihiʼi.
Xhosa[xh]
Oku kunokunceda nabo bacinga ukusebenzisa iindlela zonyango ekukho iyantlukwano ngazo.
Yapese[yap]
Faanra gad ra rin’ ni ara’ rogon ma rayog ni nge yib angin ngak e piin ni yad be lemnag murung’agen yugu ba mit e tafalay.
Yoruba[yo]
Irú ìwádìí yìí yóò tún ṣàǹfààní fáwọn tó ń gbé oríṣiríṣi ìtọ́jú ara tó ní àríyànjiyàn nínú yẹ̀ wò.
Yucateco[yua]
U beetaʼal lelaʼ jeʼel xan u yáantik le máaxoʼob taak u kʼamkoʼob upʼéel tsʼaakankil maʼ tuláakal máak ilik maʼalobiliʼ.
Chinese[zh]
人如果考虑接受某种有争议的疗法,最好也根据上述建议查考一下。
Zande[zne]
Agi aberã re nika undo agu aboro a namakia gu tagbagatagbaga agene duho tipa angbatunga husa kura akaza.
Zulu[zu]
Le ndlela iyosiza nalabo abacabangela izindlela ezihlukile kodwa ezingabazisayo zokwelapha izifo ezithile.