Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا من شأنه أن يكون محطة توقف للعمال المهاجرين.
Bulgarian[bg]
Това е спирка за работници - мигранти.
Czech[cs]
Tohle bude zastávka pro přistěhovalce.
Greek[el]
Πρέπει να είναι στάση διακινούμενων εργαζομένων.
English[en]
This must be a stop for migrant workers.
Spanish[es]
Esto debe ser una parada para los trabajadores migrantes.
Finnish[fi]
Varmaan siirtolaistyöläisten pysäkki.
French[fr]
Ça doit être un arrêt pour des travailleurs migrants.
Hebrew[he]
זו ודאי תחנה עבור עובדים מהגרים.
Croatian[hr]
Ovo mora biti zaustavljanje radnika migranata.
Hungarian[hu]
Ez egy buszmegálló a vendégmunkásoknak.
Italian[it]
Dev'essere una fermata per i lavoratori stagionali.
Dutch[nl]
Dat moet een bushalte voor immigranten zijn
Polish[pl]
To przystanek dla pracowników zza granicy.
Portuguese[pt]
Isto deve ser uma paragem para trabalhadores migrantes.
Romanian[ro]
Trebuie să fie o staţie pentru muncitorii emigranţi.
Russian[ru]
Должно быть, это остановка для рабочих-мигрантов.
Slovenian[sl]
To je postaja za emigrantske delavce.
Serbian[sr]
Ovo može biti stanica za radnike migrante.
Turkish[tr]
Burası göçmen işçiler için durak olmalı.